Vous avez cherché: rituals of happy soul book (Anglais - Bengali)

a happy soul is the best shield for a cruel world
একটি সুখী আত্মা একটি নিষ্ঠুর বিশ্বের জন্য শ্রেষ্ঠ ঢাল

indians have been lulled into slumber by the rituals of democracy in india, devoid of its substance.
ভারতীয়রা ঘুমিয়ে পড়েছে ভারতে গণতন্ত্রের লোক দেখানো চর্চার মাধ্যমে, তার সারবস্তু বাদ দিয়ে।

hi sister if you do not recognize me then i am the first batch of happy workers civil i got acquainted with you today.
হাই দিদি কেমন আছেন আমাকে চিনতে পারছেন না তো আমি শুভ কর্মকার ১৯ তম ব্যাচ সিভিল আজ প্রথম আপনাদের সাথে পরিচিত হলাম।আর সব থেকে বড় কথা বিশ্ববিদ্যালয়ে আপনাদের মতন ভাল মনের দিদি পেয়ে ,

for syrians, who also aren’t safe from the hands of commercialism, the rituals of valentine start a month before feb the 14th.
তারা দামেস্কের রাস্তায় ভ্যালেন্টাইন দিবসের বাণিজ্যিকীকরণের বিরুদ্ধে এক সংবাদ প্রকাশ করেছে: সিরিয়াবাসীরা বাণিজ্যিকীকরণের হাত থেকে রক্ষা পাচ্ছে না। ভ্যালেন্টাইনের উৎসব পালন হয় ফ্রেবুয়ারির ১৪ তারিখে।

then , as the harbinger of happy news arrived and put the garment over his face his eyesight was restored . he said : " did i not tell you ?
অতঃপর যখন সুসংবাদদাতা পৌঁছল , সে জামাটি তাঁর মুখে রাখল । অমনি তিনি দৃষ ্ টি শক ্ তি ফিরে পেলেন । বললেনঃ আমি কি তোমাদেরকে বলিনি যে , আমি আল ্ লাহর পক ্ ষ থেকে যা জানি তোমরা তা জান না ?

if i had the knowledge of the unknown i would have enjoyed abundance of the good , and no evil would have touched me . i am only a bearer of warnings and bringer of happy news for those who believe . "
আপনি বলে দিন , আমি আমার নিজের কল ্ যাণ সাধনের এবং অকল ্ যাণ সাধনের মালিক নই , কিন ্ তু যা আল ্ লাহ চান । আর আমি যদি গায়বের কথা জেনে নিতে পারতাম , তাহলে বহু মঙ ্ গল অর ্ জন করে নিতে পারতাম , ফলে আমার কোন অমঙ ্ গল কখনও হতে পারত না । আমি তো শুধুমাত ্ র একজন ভীতি প ্ রদর ্ শক ও সুসংবাদদাতা ঈমানদারদের জন ্ য ।

amidst the crappy news of multiple explosions across egypt there is a glimmer of happy news that mahinour will be released. — yąsmine khalifa (@jazkhalifa) september 21, 2014
মিশর জুড়ে এখন দু:সংবাদের ছড়াছড়ি। এর মধ্যে মাহেনূরের মুক্তি ভালো খবরের একটা আভাস মাত্র।

the ritual of tying a rakhi is not limited to a blood-brother/ male cousin only.
রাখী বাঁধার এই কৃষ্টি কেবল রক্তের সম্পর্কের ভাই বা পুরুষ মামাতো বা চাচাতো ভাইয়ের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়।

for every people we have laid down a ritual of sacrifice ( - although the purpose of the ritual is the same - ) that they pronounce the name of allah over the cattle he has provided them . your lord is one god ; so submit yourselves to him alone .
আমি প ্ রত ্ যেক উম ্ মতের জন ্ যে কোরবানী নির ্ ধারণ করেছি , যাতে তারা আল ্ লাহর দেয়া চতুস ্ পদ জন ্ তু যবেহ কারার সময় আল ্ লাহর নাম উচ ্ চারণ করে । অতএব তোমাদের আল ্ লাহ তো একমাত ্ র আল ্ লাহ সুতরাং তাঁরই আজ ্ ঞাধীন থাক এবং বিনয়ীগণকে সুসংবাদ দাও ;