Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gold sandwich
সোনার স্যান্ডউইচ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sugar is sprinkled on the margarine and two slices are then folded together to make a sort of sandwich.
পাউরুটিতে লাগানো মাখনের উপর চিনি ছিটানোর পর এটাকে এমন ভাবে ভাজ করা হয় যেন তা দেখতে অনেকটা স্যান্ডউইচের মত লাগে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
burger king has a new sandwich offering in singapore called the “super seven incher.”
বার্গার কিং সিঙ্গাপুরে নতুন একটা স্যান্ডুইচ এনেছে ‘সুপার সেভেন ইঞ্চার’ (সুপার সাত ইন্ঞ্চি) নামে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after political gatherings of more than five people were banned, activists organized 'sandwich parties' on social media.
যখন থেকে রাজনৈতিক কর্মকাণ্ড পাঁচজনের বেশী নাগরিকের সমাবেশকে নিষিদ্ধ ঘোষণা করা হয়, একটিভিস্টরা সোশ্যাল মিডিয়ায় 'স্যান্ডুউইচ পার্টির' আয়োজন করে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
national opera of ukraine, carmen, february 27, 2015, 7 p.m.—20 uah. and enough change to buy a sandwich.
ইউক্রেনের কারমেন-এর ন্যাশনাল অপেরা, ফেব্রুয়ারি ২৭, ২০১৫, সন্ধ্যা সাতটা- টিকেটের মূল্য-২০ রিভানিয়া, এবং এই এক ডলার দিয়ে একটা স্যান্ডউইচ কেনার জোরাল সম্ভাবনা রয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
helping someone do their shopping, giving a homeless person a meal such like a sandwich, volunteering skills for a community project, standing up for someone being bullied or picked on, visiting someone elderly or someone up in a hospital.
কেনাকাটার সময় কাউকে সাহায্য করা, গৃহহীন মানুষকে খাবার যেমন স্যন্ডুইচ দেওয়া, কম্যুনিটি প্রকল্পের জন্য স্বেচ্ছাসেবী দক্ষতা, কাউকে গালি দিলে বা কাউকে তুলে নিতে দেখলে যাকে গালি দেওয়া হল বা যাকে তুলে নেওয়া হল তাঁর পক্ষাবলম্বন করা, বয়স্ক বা যারা হাসপাতালে আছেন তাঁদের দেখতে যাওয়া।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
later, chespirito recreated a humble neighborhood and in it gave life to el chavo, an 8-year-old orphan who shared with his neighbors, went to school and dreamed about a simple "torta" (sandwich) of ham.
পরবর্তীতে, চেসপিরিতো পুনরায় এক বিনম্র এলাকার ছবি তৈরী করেন এবং তাতে তিনি এল চাভোর-এর জীবন প্রদান করেন, সে হচ্ছে আট বছরের এক এতিম বালক, যে তার জীবন প্রতিবেশীদের সাথে ভাগাভাগি করে নেয়, সে স্কুলে যায় এবং মাংস দিয়ে তৈরী খুব সাধারণ এক “টোরটা” (স্যান্ডউইচ)–এর স্বপ্ন দেখে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent