Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the water is just fine.
এখনকার পানি একেবারে সুন্দর।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
water is our life bengali
bengali
Dernière mise à jour : 2021-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essay about water is life
জল সম্পর্কে প্রবন্ধ জীবন
Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the other name of water is life.
পানির অপর নাম জীবন
Dernière mise à jour : 2023-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the water is saltier than the dead sea!
এর পানি ডেড সি নামক হ্রদের পানির চেয়েও লবণাক্ত!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the water is grow-up from nampong river!
নাম্পোং নদীর পানি ক্রমশ বৃদ্ধি পাচ্ছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
water is life, water is death, save water for life
জলই জীবন জলই মরন জল বাচাও আজীবন
Dernière mise à jour : 2021-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for those without any generator, water is a big problem.
কিন্তু যাদের জেনারেটর নেই তাদের জন্য পানি একটা বিশাল সমস্যা।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a carton of fiji water is invoiced at 25 to 40 dollars us.
এক বাক্স ফিজি ওয়াটার পানির বোতলের মূল্য ২৫ থেকে ৪০ ডলার।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
providing access to clean water is another challenge that requires attention.
অন্য আরেকটি চ্যালেঞ্জও রয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
access to clean water is still a struggle in many part of comoros:
কমোরো দ্বীপের অনেক স্থানে সুপেয় পানি পাওয়ার জন্য অনেক কষ্ট করতে হয়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
heavy rain is usual but fast lanes in dhaka going under water is not.
তবে ঢাকার বড় রাস্তাগুলো ডুবে যাওয়া মোটেও স্বাভাবিক ব্যাপার নয়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and tell them that the water is to be divided between them , each drink for each in turn .
আর তাদের জানিয়ে দাও যে পানির ক ্ ষেত ্ রে তাদের মধ ্ যে ভাগাভাগি রয়েছে , প ্ রত ্ যেক জলপানে হাজিরা থাকবে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nowadays, the meaning of the phrase “water is treasure” is becoming clearer.
বর্তমানে “পানি একটি সম্পদ” প্রবাদটি পরিষ্কার এক অর্থ তৈরি করে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
only difference is warner bros has a choice to take the movie elsewhere. fiji water is fiji water.
এখানে কেবল যে একটি পার্থক্য রয়েছে, তা হচ্ছে ওর্য়ানার ব্রাদার্সের জন্য অন্য কোথাও ছবি বানানোর সুযোগ ছিল কিন্তু ফিজি ওয়াটার নামক কোম্পানীতে যে পানি ব্যবহার হয় তা কেবল ফিজির পানি।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and inform them that the water is to be shared between them ; each share of drink made available .
আর তাদের জানিয়ে দাও যে পানির ক ্ ষেত ্ রে তাদের মধ ্ যে ভাগাভাগি রয়েছে , প ্ রত ্ যেক জলপানে হাজিরা থাকবে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a small hole is cut in the roof of a house and a transparent, plastic bottle with clear water is fitted in.
বাড়ির টিনের চালে ফুটো করুন। তাতে একটি পানি ভর্তি স্বচ্ছ প্লাস্টিকের বোতল গুঁজে দিন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in this case, ro waste water is extremely high in beta nuclides including strontium but not so much at all in gamma nuclides.
এই ক্ষেত্রে, বিটা নিউক্লিডে স্ট্রোনটিয়াম সহ আরও বর্জ্য পানি অত্যন্ত বেশি কিন্তু এতে গামা নিউক্লিড বেশি নয়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
running water is recommended because standing basins may be contaminated, while the temperature of the water does not seem to make a difference.
পানির পরামর্শ দেয়া হয় কারণ স্থায়ী বেসিন দূষিত হতে পারে, তবে জলের তাপমাত্রা কোনো পার্থক্য সৃষ্টি করে বলে মনে হয় না।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, warm, soapy water is more effective than cold, soapy water at removing natural oils which hold soils and bacteria.
তবে প্রাকৃতিক তেল যা মাটি এবং ব্যাকটেরিয়া ধরে রাখে সেগুলি দূর করতে গরম সাবান জল, শীতল সাবান জলের চেয়ে বেশি কার্যকর।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: