Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and the shaitans have not come down with it .
আর শয়তানরা এ নিয়ে অবতরণ করে নি ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the shaitans , every builder and diver ,
আর শয়তানদের -- সবক ’ টি মিস ্ ত ্ রী ও ডুবুরী ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shall i inform you ( of him ) upon whom the shaitans descend ?
আমি আপনাকে বলব কি কার নিকট শয়তানরা অবতরণ করে ?
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you not see that we have sent the shaitans against the unbelievers , inciting them by incitement ?
আপনি কি লক ্ ষ ্ য করেননি যে , আমি কাফেরদের উপর শয়তানদেরকে ছেড়ে দিয়েছি । তারা তাদেরকে বিশেষভাবে ( মন ্ দকর ্ মে ) উৎসাহিত করে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and say : o my lord ! i seek refuge in thee from the evil suggestions of the shaitans ;
আর বল -- ''আমার প্রভু! আমি তোমার কাছে আশ্রয় চাইছি শয়তানদের কুমন্ত্রণা থেকে,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[ shaitan ( satan ) ] commands you only what is evil and fahsha ( sinful ) , and that you should say against allah what you know not .
সে তো এ নির ্ দেশই তোমাদিগকে দেবে যে , তোমরা অন ্ যায় ও অশ ্ লীল কাজ করতে থাক এবং আল ্ লাহর প ্ রতি এমন সব বিষয়ে মিথ ্ যারোপ কর যা তোমরা জান না ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :