Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jay shree ram
২৫ শে ডিসেম্বর ের শুভেচ্ছা
Dernière mise à jour : 2023-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dvd-ram
dvd-ram
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jai shree mahakal
जय श्री महाकाली
Dernière mise à jour : 2021-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ram bhat khachi
ram bhat khacha
Dernière mise à jour : 2021-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ram has a book.
রাম একটি বই পড়ে
Dernière mise à jour : 2023-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ram goes to school
ram is going to school
Dernière mise à jour : 2022-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
system monitor - ram
সিস্টেম মনিটর - সি- পি- ইউcomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
raja ram mohan roy bani
"the superstitious practices which deform the hindu religion have nothing to do with the pure spirit of its dictates"
Dernière mise à jour : 2019-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
doesn't ram eat rice?
তুমি ভাত ছাড়া অন্য কিছু খাও না
Dernière mise à jour : 2023-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
raja ram mohan roy bani in bengali
বাংলার রাজা রাম মোহন রোয় বনী
Dernière mise à jour : 2018-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this was organized by the blogaloreans (bangalore bloggers group) to protest the moral policing of shree ram sena activists in mangalore.
ম্যাঙ্গালোরে শ্রী রাম সেনার সদস্য কর্তৃক নৈতিকতা রক্ষার দোহাই দিয়ে পাবে মহিলার উপর আক্রমণের প্রতিবাদে এটি আয়োজন করেছিল ব্যাঙ্গলোরিয়ান্স (ব্যাঙ্গলোরের ব্লগারদের একটি দল)।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i want to add my son ram das as nominee in this account
ব্যাংকে চিঠি লেখা
Dernière mise à jour : 2021-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nathu grumbled to himself as he swept the steps of the pipalnagar bank, owned by seth govind ram
পিপলনগর পাড়ের সিঁড়ি বেয়ে নাথু নিজের মনেই বিড়বিড় করে উঠল,
Dernière mise à jour : 2022-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dubai police are efficient enough to identify the eastern european ram-raid gang and to get massive amounts
দুবাই পুলিশ পূর্ব ইউরোপীয় রাম-রেইড (সাধারণত চুরি বা ডাকাতির সময় লুণ্ঠিত দ্রব্যাদি বহন করার জন্য ব্যবহৃত বাহন ও তার দলবল) গুন্ডার দলকে চিহ্নিত করার ক্ষেত্রে এবং হামাস নেতা মাহমোদ আল মাবোয়াহকে যে ঘাতক দল হত্যা করেছে তাদের বেলায় ব্যাপক তথ্য পেয়ে যায়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this conflict was aggravated and prime minister prachanda resigned when president ram baran yadav reinstated the sacked army chief rookmangud katwal.
যখন দেশটির রাষ্ট্রপতি রাম বরন যাদব বরখাস্ত হওয়া সামরিক বাহিনীর প্রধান রুকমানগাদ কোতোয়ালকে পুনরায় বহাল করে, তখন প্রধানমন্ত্রী প্রচন্ড পদত্যাগ করে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a system load monitor capable of displaying graphs for cpu, ram, and swap space use, plus network traffic.
সিপিইউ, রেম, এবং স্থান ব্যবহার বিনিময়, প্লাস নেটওয়ার্ক ট্রাফিকের জন্য প্রদর্শিত গ্রাফ সিস্টেম লোড পর্যবেক্ষণে সক্ষম।
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dr. divas at abc reported in january 2009 about a conflict between defense minister ram bahadur thapa badal and the national army chief rookmangud katwal :
২০০৯ সালের জানুয়ারি মাসে এবিসির ড: দিভাস প্রতিরক্ষা মন্ত্রী রাম বাহাদুর থাপা বাদল আর জাতীয় বাহিনী প্রধান রুক্মাঙ্গুদ কাতোয়াল এর মধ্যে একটা বিরোধের ব্যাপারে জানিয়েছিলেন:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
raja ram mohan ray and iswara chandra vidyasagar were some famous social reformers during the british rule in india who paid their attention towards the women education. both man and woman covers the half half population of the country. they are like two sides of the coin so need equal opportunity to participate in the country development. one cannot exist without other because women are everything as they give birth to the future generation. if they would be well educated they would give rise educated future generation and thus healthy social and economic condition in india.
জনসংখ্যার দিক থেকে, নিম্ন স্তরের নারী শিক্ষার কারণে ভারত বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম দেশ। যদি কোন নারী অশিক্ষিত হয়, তাহলে দেশের ভবিষ্যৎও অশিক্ষিত হবে। মধ্যযুগীয় ক্ষেত্রে ভারতে নারীশিক্ষা বিষয়ক বিষয় ছিল, তবে এটি এখন ব্যাপকভাবে সমাধান করা হয়েছে। দেশের সামাজিক ও অর্থনৈতিক অবস্থাতে কিছু ইতিবাচক পরিবর্তন আনতে পুরুষদের মতোই ভারতে নারী শিক্ষাকে অনেক অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছে। অতীতে নারীদের যেতে অনুমতি দেওয়া হয়নি
Dernière mise à jour : 2019-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: