Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
show messages that have been temporarily hidden
যে বার্তাগুলিকে অস্থায়ীভাবে আড়াল হয়েছে সেগুলো প্রদর্শন করুন
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
temporarily hide all messages that have already been read
যে সকল বার্তা পড়া-হয়েছে সেগুলো অস্থায়ীভাবে লুকিয়ে ফেলা হবে
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
highlight areas of the desktop that have been recently updated
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his death shocked americans that have closely follows his work.
তার মৃত্যু যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকদের প্রচণ্ড আঘাত যারা খুব কাজ থেকে তার কাজের অনুসারী ছিল।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have also listed some new projects that have appeared since then.
এর সাথে আরো কিছু নতুন প্রকল্পের নামের তালিকাও আমি যোগ করেছি।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and that have no power to help them , neither they help themselves ?
আর ওরা কোনো ক ্ ষমতা রাখে না তাদের সাহায ্ য করার , আর তারা তাদের নিজেদেরও সাহায ্ য করতে পারে না ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the ones that have a low level of economic development, dilma has won.
আর রাষ্ট্রের যে অংশে অর্থনৈতিক উন্নয়ন একেবারেই নিম্ন সেখানে দিলমা জয়ী হয়েছেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but we found not therein except one house of those that have surrendered themselves .
এবং সেখানে একটি গৃহ ব ্ যতীত কোন মুসলমান আমি পাইনি ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
below i’ve included a few videos that have recently been posted online.
নীচে আমি কিছু ভিডিওর লিঙ্ক যুক্ত করেছি, যা সম্প্রতি অনলাইনে পোস্ট করা হয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some antibiotics that have been identified as potentially repurposable as covid-19 treatments:
কিছু অ্যান্টিবায়োটিক যেগুলোকে covid-19 এর চিকিৎসা হিসেবে সম্ভাব্যরূপে নতুন উদ্দেশ্যে ব্যবহারযোগ্য রূপে সনাক্ত করা হয়েছে:
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the soul that sees beauty may sometimes walk alone
আত্মা যে সৌন্দর্য দেখায় কখনও কখনও একা চলতে পারে
Dernière mise à jour : 2020-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be such a pure soul that people crave for your vibes
be such a pure soul that people crave for your vibes
Dernière mise à jour : 2021-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chris fawcett shares five points that have him "profoundly worried" about the 510 bill:
ক্রিস ফ’সেট ৫১০ বিল সম্পর্কে তাকে "ভীষণভাবে উদ্বিগ্ন" করা পাঁচটি বিষয় ভাগাভাগি করেছেন:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he added that this was a warning "to all groups that have been promoting violence over the last days.”
তিনি এর সাথে যোগ করেন, এটা একটা সতর্ক বার্তা “যারা শেষ দিন পর্যন্ত সংঘর্ষ তৈরি করবে তাদের প্রতি”।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
serbian daily kurir initiated a series of articles that have seriously harmed jolie's good reputation in serbia:
অ্যাঞ্জেলিনা তার সিনেমায় দাবি করেছেন, বসনিয়ার যুদ্ধের ৩ লাখ মুসলিম মারা গেছেন, ৫০ হাজার মুসলিম নারী ধর্ষিত হয়েছেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
blogger nicu popescu has come up with arguments combating the "main false statements" that have been circulated within this debate.
ব্লগার নিকু পপেস্কু এই যুক্তি নিয়ে হাজির হয়েছে, তিনি যুদ্ধ করছেন মূল যে “মিথ্যা বিবৃতি’ তার সাথে, যা তার বির্তকের সাথে ছড়িয়ে পড়েছিল।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and by the self accusing soul ( that you will certainly be resurrected ) .
আর না , আমি শপথ করছি আ ত ্ মসমালোচনাপরায়ণ আ ত ্ মার ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nay , i swear by the accusing soul ( that this scripture is true ) .
আর না , আমি শপথ করছি আ ত ্ মসমালোচনাপরায়ণ আ ত ্ মার ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a day when no soul shall possess aught to succour another soul ; that day the command shall belong unto god .
এ সেইদিন যেদিন কোনো সত ্ ত ্ বা কোনো আ ত ্ মার জন ্ যে কোনো-কিছু করার সামর ্ থ ্ য রাখবে না । আর কর ্ তৃত ্ ব সেইদিন হবে আল ্ লাহ ্ রই ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is not for any soul that it should believe save with allah 's will , and he layeth the abomination upon those who reflect not .
আর কারো ঈমান আনা হতে পারে না , যতক ্ ষণ না আল ্ লাহর হুকুম হয় । পক ্ ষান ্ তরে তিনি অপবিত ্ রতা আরোপ করেন যারা বুদ ্ ধি প ্ রয়োগ করে না তাদের উপর ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.