Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lo ! it is a tree that springeth in the heart of hell .
এটি একটি বৃক ্ ষ , যা উদগত হয় জাহান ্ নামের মূলে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verily it is a tree that springeth forth in the bottom of flaming fire .
এটি একটি বৃক ্ ষ , যা উদগত হয় জাহান ্ নামের মূলে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and a tree that springeth forth from mount sinai that groweth oil and relish for the eaters .
আর গাছ যা জন ্ মে সিনাই পাহাড়ে , তা উৎপাদন করে তেল ও জেলি আহারকারীদের জন ্ য ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and also a tree that springeth forth from mount sinai , that groweth oil and is a sauce for the eaters .
আর গাছ যা জন ্ মে সিনাই পাহাড়ে , তা উৎপাদন করে তেল ও জেলি আহারকারীদের জন ্ য ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then eat thou of all the fruits and tread the ways of thy lord made easy . there springeth forth from their bellies a drink varied in colours ; therein is healing for mankind ; verily therein is a sign for a people who reflect .
''তারপর প্রত্যেক ফল থেকে খাও, তারপর তোমার প্রভুর রাস্তা অনুসরণ কর সুগম-করা পথে।’’ তাদের পেট থেকে বেরিয়ে আসে একটি পানীয়, বিচিত্র যার বর্ণ, যাতে রয়েছে মানুষের জন্য রোগমুক্তি। নিঃসন্দেহ এতে নিশ্চিত নিদর্শন রয়েছে সেই লোকদের জন্য যারা চিন্তা করে।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :