Vous avez cherché: the elephant has a long trunk (Anglais - Bengali)

the giraffe has a long neck.
ভারতের জাতীয় প্রাণী

and the egyptian nero has a long list of places to burn.
আর এই মিশরীয় নীরো, যে জায়গাগুলি পোড়াতে চান, তার তালিকাটি বেশ দীর্ঘ।

and this has created a long debate.
আর এটাই বেশ বিতর্কের সৃষ্টি করেছে।

a long journey
দীর্ঘ পথযাত্রা

after a long time
দীর্ঘ সময় পরে, আমরা একসাথে দেখা

not by a long shot.
একটারও না।

after a long time back
অনেকদিন পর ফিরে আসলাম

i wish you a long life.
আমি আপনার দীর্ঘায়ু কামনা করি

after a long time together
অনেক দিন পর অামরা একসাথে

there are many theories to interpret the maoist problem, which has a long history.
মাওদের সমস্যার দীর্ঘ ইতিহাস আছে এবং এর ব্যাখ্যাতে অনেক তত্ত আছে।

after a long time meet with di
অনেকদিন পর প্রিয় বন্ধুদের সাথে দেখা হলো

i had been waiting for a long time
मैं लंबे समय से इंतजार कर रहा था

after a long time,we met together
দীর্ঘ সময় পরে, আমরা একসাথে দেখা

missing this palace a long time ago
নিখোঁজ, অনেক আগে

have you not considered how your lord dealt with the possessors of the elephant ?
আপনি কি দেখেননি আপনার পালনকর ্ তা হস ্ তীবাহিনীর সাথে কিরূপ ব ্ যবহার করেছেন ?

i haven't seen you for a long time
তোমাকে তো আর দেখাই যায়না

after a few years, the elephant will pick his new name through a process described by head veterinarian emmanuelle chave:
কয়েক বছর পরে, হাতিগুলো নতুন নাম পেয়ে থাকে বলে জানিয়েছেন প্রধান পশু চিকিৎসক ইমানুয়েল শেভ:

koichi at tofugu has a few tips to live a long life following the japanese diet and habits.
তফুগু ব্লগের কইচির কাছে জাপানী খাদ্যাভ্যাস ও আচার আচরণের একটি তালিকা আছে যা পালন করলে না কি দীর্ঘ জীবন যাপন করা যাবে।

google has a long history of wading into gray areas when it comes to appeasing irate governments.
যাত্রা শুরুতে গুগলের মোটো ছিল “ অসৎ কিছু করব না”,,গুগল এখন তা জনসম্মুখে ব্যবহার করা বন্ধ রেখেছে।

a shaman organizes this important journey, where the elephant leaves the forest world for the human world.
একজন ওঝা হাতিদের বন ছেড়ে মানব বিশ্বে আসার এই গুরুত্বপূর্ণ যাত্রার আয়োজন করে।