Vous avez cherché: there are 7 days in a week (Anglais - Bengali)

there are seven days a week.
সে ভাত খায়।

there are a few things that suggest that our society is in a desperate state.
কিছু বিষয় আছে যা প্রমাণ করে যে আমাদের সমাজ একটা বেপরোয়া অবস্থার মধ্যে আছে।

according to luleki sizewe there are at least 10 gang rapes a week in cape town:
লুলেকি সিজিওয়ে অনুসারে কেপ টাউনে সপ্তাহে অন্তত ১০টি সম্মিলিত ধর্ষণের ঘটনা ঘটে:

in a week, month, six months or a year?
সপ্তাহে, মাসে, ছয় মাসে, বছরে?

doesn't consider himself a hobo, because "there are no hobos in a small town.
নিজেকে ভবখুরে ভাবেন না কারণ “ছোট শহরে ভবখুরে নেই।

as far i remember there are three good shows like sisimpur, meena, and moner kotha which are aired in btv a few times a week.
কিন্তু সেই চ্যানেলগুলোতে শিশুদের জন্য কোন অনুষ্ঠান নেই বললেই চলে।

in a kindergarten , there are 110 refugee families with lots of children.
একটা কিন্ডারগার্টেনে ১১০ টি শরণার্থী পরিবার অনেক বাচ্চা নিয়ে আছে।

in a typical rural moroccan household, there are no separate bedrooms.
মরোক্কোর একটি সাধারণ গ্রাম্য বাড়ীতে কোন আলাদা শোবারঘর নাই।

there are many types of fairs in india . in a fair we have many shops to buy things . there are many rides to have. we enjoy there .
ভারতে অনেক ধরণের মেলা রয়েছে। মেলায় আমাদের জিনিস কিনতে অনেকগুলি দোকান রয়েছে। অনেক রাইড আছে। আমরা সেখানে উপভোগ করি।

he spent 23 days in solitary confinement in a secret detention centre before he was released on bail.
তিনি ২৩ দিন ধরে একটি গোপনীয় জায়গায় আটক ছিলেন এবং পরে জামিনে মুক্তি পান।

"living in a camp is not like living at home, there are so many strangers around us.
একজন অংশগ্রহণকারী আমাকে বলেছেন “ক্যাম্পের পরিবেশ বাড়ির মতো নয়। চারদিকে অসংখ্য আগন্তুক ঘুরে বেড়াচ্ছে।

in tanzania, i would plan my day in a completely different way.
তানজানিয়ায় আমি আমার দিনটি পার করেছি ভিন্ন ভাবে।

indian people walk at holy sangam during a duststorm in a hot day in allahabad.
গরমে ধুলিঝড়ের মধ্যেই মানুষজন এলাহাবাদে তীর্থ স্নাণে যাচ্ছেন।

azerbaijani human rights activist rasul jafarov was brought in for interrogation several days in a row in late july 2014 and subsequently arrested in baku on 2 august.
আজারবাইজানের মানবাধিকার সক্রিয় কর্মী রাসুল জাফারভকে ২০১৪ সালের জুলাই মাসের শেষ দিকে লাগাতার কয়েকবার জিজ্ঞাসাবাদের জন্য থানায় হাজির করা হয়েছে। পরবর্তীকালে ২ আগস্ট তারিখে বাকু থেকে তাকে গ্রেপ্তার করা হয়।

and there are some who , though they say : " we believe in god and the last day , " ( in reality ) do not believe .
আর মানুষের মধ ্ যে কিছু লোক এমন রয়েছে যারা বলে , আমরা আল ্ লাহ ও পরকালের প ্ রতি ঈমান এনেছি অথচ আদৌ তারা ঈমানদার নয় ।

@coldtusker: dear residents of #kitengela, there are 7 billion people, you are not the star (or any sort of) attraction.
@শীতলগজদন্ত্য: প্রিয় #কিতেঙ্গেলা’র অধিবাসী, (পৃথিবীতে) ৭ শত কোটিরও বেশি মানুষ আছে, আপনি কোন তারকা (অথবা সে ধরনের) আকর্ষণ নন।

deputy secretary of interior mahmud aleuy confirmed that the two people suspected to have carried out the attack fled in a white chevrolet, but there are also ongoing investigations of a second vehicle, a red opel corsa with two men inside.
বোমার আঘাতে তার হাতের আঙুল উড়ে গেছে। স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের উপ সচিব মাহমুদ অ্যালিউই জানিয়েছেন, বোমা হামলার জন্য দুইজন ব্যক্তিকে সন্দেহ করা হচ্ছে। হামলার পরে তারা একটি সাদা রঙের শেভরলেট গাড়িতে করে পালিয়ে যান।

@yazznafjan: #sakingspeech is a trending topic, second time in a week a saudi thing is trending. #awesome
@ ইয়াজনাফজান:এসএকিংসস্পীচ, এখন একটি আলোচিত বিষয়, এই সপ্তাহে দ্বিতীয়বার এমন ঘটনা ঘটলো, যেখানে সৌদি কোন ঘটনা আলোচনার বিষয়বস্তুতে পরিণত হল।

35 patients in shenzhen tested negative in a median of 4 days, while the length of illness was 11 days in the 45 patients who did not receive it.
4 দিনের মাঝামাঝি সময়ে শেনঝেনে 35 জন রোগীর ফলাফল নেগেটিভ হয়েছিল, অপর দিকে 45 জন রোগী যাঁরা এটি পাননি তাঁদের অসুস্থতার দৈর্ঘ্য 11 দিন হয়েছিল।

of 35 patients in shenzhen tested negative in a median of 4 days, while the length of illness was 11 days in the 45 patients who did not receive it.
4 দিনের মাঝামাঝি সময়ে শেনঝেনে 35 জন রোগীর ফলাফল নেগেটিভ হয়েছিল, অপর দিকে 45 জন রোগী যাঁরা এটি পাননি তাঁদের অসুস্থতার দৈর্ঘ্য 11 দিন হয়েছিল।