Vous avez cherché: this is for you (Anglais - Bengali)

this song,is for you
এই গান তোমার জন্য

this is for u
এই গানটি, আপনার জন্য

this is the outcome for you.
এটা হচ্ছে তার ফলাফল।

this protest is for us.
আমাদের আন্দোলন এটা।

this is our provision for you , never to end .
''এইই আলবৎ আমাদের দেওয়া রিযেক, এর কোনো নিঃশেষ নেই।’’

for your kind informationthis is for you
this is for you

this is for your kind information meaning
এটি আপনার ধরনের তথ্য অর্থের জন্য

one thing is for sure
ek baat puchu tumse bura to nhi manogi

it is for your benefit.
এটা আমি আপনাদের ভালোর জন্যই করতাম।

said he , ' this is for me a straight path :
আল ্ লাহ বললেনঃ এটা আমা পর ্ যন ্ ত সোজা পথ ।

your seatbelt is for flour
আপনার বসাইকেকে আছে আটার জন্য

behold , this is a recompense for you , and your striving is thanked . '
''নিঃসন্দেহ এটি হচ্ছে তোমাদের জন্য পুরস্কার, আর তোমাদের প্রচেষ্টা স্বীকৃত হয়েছে।’’

surely this is a reward for you , and your striving shall be recompensed .
''নিঃসন্দেহ এটি হচ্ছে তোমাদের জন্য পুরস্কার, আর তোমাদের প্রচেষ্টা স্বীকৃত হয়েছে।’’

verily this is for you by way of recompense , and your endeavour hath been accepted .
''নিঃসন্দেহ এটি হচ্ছে তোমাদের জন্য পুরস্কার, আর তোমাদের প্রচেষ্টা স্বীকৃত হয়েছে।’’

this is for all the workers abused by the company."
এটা এই কোম্পানির দ্বারা নির্যাতিত সকল শ্রমিকদের জন্য।

this is no place for you to be proud . begone , you are of the humiliated '
বললেন তুই এখান থেকে যা । এখানে অহংকার করার কোন অধিকার তোর নাই । অতএব তুই বের হয়ে যা । তুই হীনতমদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত ।

he ( allah ) said : ' this is for me the right path
আল ্ লাহ বললেনঃ এটা আমা পর ্ যন ্ ত সোজা পথ ।

" verily this is a reward for you , and your endeavour is accepted and recognised . "
''নিঃসন্দেহ এটি হচ্ছে তোমাদের জন্য পুরস্কার, আর তোমাদের প্রচেষ্টা স্বীকৃত হয়েছে।’’

the people politics is for the people.
জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য।