Vous avez cherché: this song over and over again matlab (Anglais - Bengali)

i listened to this song over and over again
এই গানটা আমি বারবার শুনছি

regarding same update over and over again
regarding same update over and over again

and i fall in love with him over and over again
আমি আবার সব প্রেমে পড়া

the man is forced to repeat this sentence over and over again.
মানুষটিকে দিয়ে জোর করে বারেবারে একই বাক্য বলানো হচ্ছে।

every day is the best day when i'm with you. i fall in love with you over and over again
আমি এখনও প্রতিদিন তোমার প্রেমে পড়ি

i listen to them over and over, but they do not grow old.
একবার শুনি, বারবার শুনি, কিন্তু গান পুরানো হয়না।

albert einstein said, “insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results."
আলবার্ট আইনস্টাইন বলেছেন,: বার বার একই ভাবে কাজ করা এবং ভিন্ন কিছু আশা করা”-এটা এক ধরনের উন্মাদনা।

and your turning over and over among those who prostrate themselves before allah .
এবং নামাযীদের সাথে উঠাবসা করেন ।

the bombing was serious, but not enough for such a fuss, repeating the same thing over and over.
বোমা হামলাটি বেশ মারাত্মক ছিল। তবে এই অযথা উত্তেজনার জন্য যথেষ্ট নয়। একই বিষয় বার বার প্রচার করা হচ্ছে।

we present the same phenomenon over and over again before them so that they may learn a lesson from it ; but most people decline to adopt any other attitude than of disbelief and ingratitude .
আর আমরা নিশ ্ চয়ই এটিকে বিতরণ করি তাদের মধ ্ যে যেন তারা স ্ মরণ করতে পারে , কিন ্ ত অধিকাংশ লোকেই প ্ রত ্ যাখ ্ যান করা ছাড়া আর কিছুতে একমত হয় না ।

allah turneth the night and the day over and over ; verily therein is a lesson for men of insight .
আল ্ লাহ দিন ও রাত ্ রির পরিবর ্ তন ঘটান । এতে অর ্ ন ্ তদৃষ ্ টি-সম ্ পন ্ নগণের জন ্ যে চিন ্ তার উপকরণ রয়েছে ।

o you who believe ! do not feed on usury , compounded over and over , and fear god , so that you may prosper .
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! সুদ গলাধঃকরণ করো না তাকে দ ্ বিগুণ ও বহুগুণিত করে ; আর আল ্ লাহ ্ ‌ কে ভয়-শ ্ রদ ্ ধা করো যাতে তোমরা সফলকাম হতে পারো ।

i know you are bored from the same story being told over and over by me but this is what the ordinary iraqis go through everyday despite the countless explosions and assassination.
আমি জানি আমার কাছ থেকে একই কথা শুনতে শুনতে আপনারা বিরক্ত কিন্তু সাধারণ ইরাকীদের এমন পরিস্থিতির ভিতর দিয়ে রোজ যেতে হয় এত বিস্ফোরণ আর হত্যার পরও।

i had frequently been hearing "good night" and one night, at my temporary workplace, i was repeating these two words over and over.
আমি আমার কর্মক্ষেত্রে প্রায়শই “শুভ রাত্রি” শব্দটি শুনতাম এবং এক রাতে আমার অস্থায়ী কর্মক্ষেত্রে এ দুটো শব্দ যখন আমি আমেরিকানদের সাথে প্রায়ই বারবার ব্যবহার করছিলাম তখন তাঁরা মুচকি হাসছিল আর পরস্পরের দিকে তাকাচ্ছিল।

in their video message, famous iranian-americans, such as actor maz jobrani and athlete ehsan hadadi, have pleaded to their fellow iranians for help repeating the motto "i am nasim" over and over again in the clip.
তাদের এই ভিডিও বার্তায়, বিখ্যাত ইরানী-আমেরিকান যেমন মাজ জোবরানি এবং ক্রীড়াবিদ এহসান হাদাদি, ক্লিপে ঘুরে ফিরে “আমি নাসিম” নামক মোটো বারবার উচ্চারণের মাধ্যমে স্বদেশী ইরানিদের কাছে সাহায্যের আবেদন জানিয়েছে।

in just one interview in adelaide this week, kevin rudd used the terms "tough" and "hard-line" over and over again and repeatedly declared the government made "no apology" for its hairy chested approach to boat people.
এই সপ্তাহে এ্যাডিলেইডে একটা সাক্ষাৎকারে, কেভিন রুড 'কঠিন' আর কঠোর' শব্দ ব্যবহার করেছেন বারবার আর বারংবার বলেছেন যে সরকার নৌকার মানুষদের সাথে বাজে ব্যবহারের জন্য 'কোন ক্ষমা প্রার্থনা করবে না'।

because of their long hours, meticulous attention to detail and heartfelt commitment to duty, our lost prime minister and his family were honoured in a fitting manner that, amid the tears and sorrow, brought a feeling of pride to every bajan on the island and over and away.
তাদের কঠোর পরিশ্রম, বিষয়ের প্রতি পরিপূর্ণ মনোযোগ এবং কাজের প্রতি পূর্ণ প্রতিজ্ঞা আমাদের প্রধানমন্ত্রী এবং তাদের পরিবারকে সঠিকভাবে শেষ সম্মান দেয়া গেছে। তাদের কান্না এবং অশ্রু দ্বীপের সব বাজানকেই গর্ব এনে দিয়েছে।