Vous avez cherché: those who knows (Anglais - Bengali)

who knows.
কে জানে।

those who are willing
যারা যারা ইচ্ছুক পিকনিকে যাওয়ার জন্য তারা তৈরি হয়ে যাও।

except those who pray ,
তবে তারা স ্ বতন ্ ত ্ র , যারা নামায আদায় কারী ।

who knows all in my area
who knows everyone in my area?

and those who race swiftly .
আর অগ ্ রগামীরা এগিয়েই চলেছে ,

those who pay the zakat ;
আর যারা স ্ বয়ং যাকাতদানে করিতকর ্ মা ,

god loves those who forgive
আমাকে কি শেষবারের মত ক্ষমা করা যায়?

and those who glide smoothly .
আর সন ্ তরণকারীদের দ ্ রত সন ্ তরণে ,

who knows what will happen to me
কে জানে আগামীকাল কি ঘটবে

except those who establish prayer .
তবে তারা স ্ বতন ্ ত ্ র , যারা নামায আদায় কারী ।

who knows some day you will steal me
এই মুহুর্তে আমার সাথে এটাই ঘটছে

support those who supported our prisoners.
যারা আমাদের কারাবন্দীদের সাথে আছেন তাঁদের সমর্থন করুন।

thus doth allah seal the hearts of those who know not .
এইভাবে আল ্ লাহ ্ একটি মোহর মেরে দেন তাদের হৃদয়ে যারা জানে না ।

without you, who knows where we would be today.
কে জানে, আপনি ছাড়া আজ আজ আমরা কোথায় থাকতাম।

"all those who know me know that i'm not a liar.
“যারা আমাকে চেনেন তারা জানেন যে আমি মিথ্যা বলি না।

i don't understand your language. you have someone who knows hindi
তোমাদের আমার অনেক ভালো লাগে

those who know that they will meet their lord , and that to him they will return .
যারা একথা খেয়াল করে যে , তাদেরকে সম ্ মুখীন হতে হবে স ্ বীয় পরওয়ারদেগারের এবং তাঁরই দিকে ফিরে যেতে হবে ।

and we know those of you who go forward , and we know those who lag behind .
আমি জেনে রেখেছি তোমাদের অগ ্ রগামীদেরকে এবং আমি জেনে রেখেছি পশ ্ চাদগামীদেরকে ।

who know what you do .
তারা জানে যা তোমরা কর ।

and those similitudes -- we strike them for the people , but none understands them save those who know .
আর এই উপমাগুলো , লোকদের জন ্ য আমরা এগুলো দিয়ে থাকি , আর বিজ ্ ঞজন ব ্ যতীত অন ্ য কেউ এগুলো বুঝতে পারে না ।