Vous avez cherché: toxic person for no doubt (Anglais - Bengali)

no doubt about it.
এ বিষয়ে কোন সন্দেহ নেই।

there is no doubt of that!
তাতে কোন সন্দেহ নেই!

i am not right person for you
i am not right person for you

there is no doubt that you are clever
তুমি যে চালাক তাতে কোন সন্দেহ নাই

have no doubt, important news is on the way.
এতে কোন সন্দেহ নেই যে, সামনে এক গুরুত্বপুর্ণ সংবাদ আসছে।

no doubt they shall be losers in the hereafter .
কোনো সন ্ দেহ নেই যে পরকালে তারা নিজেরাই হবে ক ্ ষতিগ ্ রস ্ ত ।

no doubt this will break many peoples' hearts.
তবে এই সংবাদটি যে অনেক লোকের হৃদয় ভেঙ্গে দেবে তাতে কোন সন্দেহ নেই।

no doubt , in the hereafter , they will be the losers .
কোনো সন ্ দেহ নেই যে পরকালে তারা নিজেরাই হবে ক ্ ষতিগ ্ রস ্ ত ।

he is a sign of the hour . have no doubt about it .
আর নিঃসন ্ দেহ এ-ই হচ ্ ছে ঘড়িধন ্ টা সন ্ বন ্ ধে নিশ ্ চিত জ ্ ঞান ; সুতরাং এ-সন ্ বন ্ ধে তোমরা সন ্ দেহ করো না , আর আমাকে অনুসরণ করো । এটিই হচ ্ ছে সহজ-সঠিক পথ ।

no doubt it will contain the good doctor's poetry.
সন্দেহ নেই এতে ভালো ডাক্তারের কবিতাও থাকবে

there is no doubt that in the hereafter they will be the losers .
কোনো সন ্ দেহ নেই যে পরকালে তারা নিজেরাই হবে ক ্ ষতিগ ্ রস ্ ত ।

i know there's a risk, i have no doubt about that.
আমি জানতাম সেখানে বিপদ আছে। এটা নিয়ে আমার কোনোই সন্দেহ ছিল না।

the hour is coming , no doubt of it , but most men do not believe .
কেয়ামত অবশ ্ যই আসবে , এতে সন ্ দেহ নেই ; কিন ্ ত অধিকাংশ লোক বিশ ্ বাস স ্ থাপন করে না ।

it is the knowledge of the hour . have no doubt concerning it , and follow me .
আর নিঃসন ্ দেহ এ-ই হচ ্ ছে ঘড়িধন ্ টা সন ্ বন ্ ধে নিশ ্ চিত জ ্ ঞান ; সুতরাং এ-সন ্ বন ্ ধে তোমরা সন ্ দেহ করো না , আর আমাকে অনুসরণ করো । এটিই হচ ্ ছে সহজ-সঠিক পথ ।

of course, replacing russian artists for africans is a brave innovation, modernization and reform, no doubt about it.
নিঃসন্দেহে, রুশ সার্কাস শিল্পীদের বদলে আফ্রিকার নাগরিকদের নেওয়া রুশ সার্কাসের জন্য একটি সাহসী উদ্ভাবন, আধুনিকায়ন এবং একটি সংস্কার প্রচেষ্টা, এতে কোন সন্দেহ নেই।

no doubt the blast in pune will impact the recent goodwill talks between india and pakistan.
সন্দেহ নেই পুনের বিষ্ফোরণ ভারত আর পাকিস্তানের মধ্যকার সম্প্রতি আলোচনাতে প্রভাব ফেলবে।

most surely the hour is coming , there is no doubt therein , but most people do not believe .
কেয়ামত অবশ ্ যই আসবে , এতে সন ্ দেহ নেই ; কিন ্ ত অধিকাংশ লোক বিশ ্ বাস স ্ থাপন করে না ।

no doubt, each group loves their country and some are ready to give their souls freely for it.
সন্দেহ নেই, প্রতিটি গ্রুপই তাদের দেশকে ভালবাসেন এবং কিছু লোক দেশের জন্য অবাধে তাদের জীবন দিতেও প্রস্তুত।

no doubt these homeless foreigners were driven to drink by their circumstances, all of which were totally avoidable.
এই বিষয়ে কোন সন্দেহ নেই যে তাদের এই পরিস্থিতিতে মদ খাওয়ার তাড়নায় ভোগে, যার সবটাই পুরোপুরি এড়ানো যায়।

[ this is ] the revelation of the book about which there is no doubt from the lord of the worlds .
এ কিতাবের অবতরণ বিশ ্ বপালনকর ্ তার নিকট থেকে এতে কোন সন ্ দেহ নেই ।