Vous avez cherché: train terminated short of destination (Anglais - Bengali)

short of words to describe me
একটি শব্দ ব্যবহার করে আমাকে বর্ণনা করুন

this is nothing short of hypocrisy”
এটা ভণ্ডামি ছাড়া আর কিছু না।

for the transgressors a place of destination :
সীমালংঘনকারীদের আশ ্ রয়স ্ থলরূপে ।

several of the facts revealed are nothing short of amazing.
এর প্রতিক্রিয়া আর কিছুই না কেবলই বিস্ময়।

but to find the combination in a fruit is nothing short of bizarre.
কিন্তু এর সমষ্টি কোন ফলে থাকলে তা খেতে গেলে পাগলের মতো অবস্থা হয়।

how much ever i write today, it is bound to fall far short of what actually happened.
আজ আমি এই ঘটনা বর্ণনা প্রদান করার জন্য যাই লেখি না কেন, আসলে যা ঘটেছে তা প্রকাশ করার জন্য এই লেখা অনেক কম বলে বিবেচিত হবে।

and we will surely let them taste the nearer punishment short of the greater punishment that perhaps they will repent .
আর আমরা অবশ ্ যই লঘু শাস ্ তি থেকে তাদের আস ্ বাদন করাব বৃহত ্ তর শাস ্ তির উপরি , যেন তারা ফিরে আসে ।

he said : " by allah ! thou wast little short of bringing me to perdition !
সে বলবে , আল ্ লাহর কসম , তুমি তো আমাকে প ্ রায় ধ ্ বংসই করে দিয়েছিলে ।

list of destinations for publishing
মুক্ত/ব্যস্ত প্রকাশনার জন্য ব্যবহৃত সার্ভার url-এর তালিকা।

anchor after anchor has prodded hostile commentary on veena malik and declared her short of wajib-ul-qatl.
একজনের পর আর একজন উপস্থাপক ভিনা মালিকের বিরুদ্ধে ক্ষুব্ধ উচ্চারণ করেছেন আর তাকে ওয়াজিব-উল-কাতল এর থেকে একটু কম ঘোষণা করেছেন।

are 400 rubles (approx. $13) short of to get to their native village, not far from .
খুব বেশী দূরে না তাদের গ্রাম। সেখানে যাওয়ার জন্য তাদের কাছে ৪০০ রুবেল (প্রায় ১৩ ডলারের মত) কম আছে।

liliane has cautiously welcomed the new deal, but laments the lack of new mobile technology available in the country and believes the new contracts still fall short of expectations:
লিলিয়ান খুব সর্তকভাবে এই নতুন চুক্তিটিকে স্বাগত জানিয়েছেন। কিন্তু তার সাথে সে ক্ষোভ প্রকাশ করেছেন যে নতুন কোন মোবাইল প্রযুক্তি দেশটিতে পাওয়া যাচ্ছে না। তিনি বিশ্বাস করেন, যে নতুন চুক্তি হয়েছে তা এখনও সবার আশার চেয়ে অনেক কম:

put the same story and send me the screen short of first 10 viwers.i'll choose one name out of it to whom you'll have to say i love you
শুধু ইউ এ নোট সাঁকো তুমি বল আমি তোমাকে ভালোবাসি

@sujaypp @bdutt: the govt. has left the maoists with no option but to fight for survival, nothing short of genocide.
@সুজাইয়াপ@বিদত্ত: নিজেদের অস্তিত্ব টিকিয়ে রাখার ক্ষেত্রে লড়াই করা ছাড়া মাওবাদীদের জন্য সরকার আর কোন পথ খোলা রাখেনি।

lest a soul should say : o woe to me ! for what i fell short of my duty to allah , and most surely i was of those who laughed to scorn ;
''পাছে কোনো সত্ত্বাকে বলতে হয় -- 'হায় আফসোস আমার জন্য যে আল্লাহ্‌র প্রতি কর্তব্যে আমি অবহেলা করছিলাম! আর আমি তো ছিলাম বিদ্রূপকারীদের দলের’,

allah knows what every female bears ; and what the wombs fall short of ( in gestation ) , and what they may add . with him everything is in a fixed measure .
আল ্ লাহ জানেন প ্ রত ্ যেক নারী যা গর ্ ভধারণ করে এবং গর ্ ভাশয়ে যা সঙ ্ কুচিত ও বর ্ ধিত হয় । এবং তাঁর কাছে প ্ রত ্ যেক বস ্ তুরই একটা পরিমাণ রয়েছে ।

indeed , their knowledge of the life to come stops short of the truth : they are [ often ] in doubt as to its reality : in fact , they are blind to it .
বরং পরকাল সম ্ পর ্ কে তাদের জ ্ ঞান নিঃশেষ হয়ে গেছে ; বরং তারা এ বিষয়ে সন ্ দেহ পোষন করছে বরং এ বিষয়ে তারা অন ্ ধ ।

allah knows what every female bears , and by how much the wombs fall short ( of their time or number ) or exceed . everything with him is in ( due ) proportion .
আল ্ লাহ জানেন প ্ রত ্ যেক নারী যা গর ্ ভধারণ করে এবং গর ্ ভাশয়ে যা সঙ ্ কুচিত ও বর ্ ধিত হয় । এবং তাঁর কাছে প ্ রত ্ যেক বস ্ তুরই একটা পরিমাণ রয়েছে ।

a crowdfunded "bailout" for cash-strapped greece fell 1.598 billion euros short of its 1.6 billion goal (about 1.8 billion us dollars) as the campaign's deadline came and went earlier this month.
৮ বিলিয়ন মার্কিন ডলার) সংগ্রহের লক্ষ্যমাত্রা অর্জিত হয়নি। গত আট দিনের মধ্যে "গ্রিক বেইল আউট তহবিল" সারা বিশ্বের ১,০৮,৬৫৪ জন মানুষ থেকে ১৯,৩০,৩৬৬ ইউরো সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়েছে, যা সত্যিই অসাধারণ।