Vous avez cherché: use of mathematics day to day life (Anglais - Bengali)

use of mathematics in daily life
দৈনিক জীবনের গণিত ব্যবহার

you know how people live there day to day...
আপনি তো জানেন সেখানে লোকেরা দিন আনে দিন খায়।

ujjwal acharya posts a picture showing how water is associated with our day to day lives.
উজ্জ্বল আচার্য্য একটি ছবি পোষ্ট করেছে যেখানে দেখা যাচ্ছে কিভাবে পানি আমাদের দৈনন্দিন জীবনের সাথে ওতপ্রতভাবে জড়িত।

as deputy president of the organization, bart is involved in every facet of the day-to-day work of iflry.
সংগঠনের ডেপুটি প্রেসিডেন্ট হিসেবে বার্ট আইএফএলআরওয়াই এর প্রতিদিনের কাজের বিভিন্ন সমস্যার সমাধানের সাথে যুক্ত থাকেন।

this has caused huge and costly damages and hampered the day-to-day lives of citizens.
এইসব ধ্বংসযজ্ঞ ও অগ্নিসংযোগ প্রচুর জানমালের ক্ষয়ক্ষতির কারণ হয়েছে এবং সর্বসাধারণের দৈনন্দিন জীবনযাপনে বাঁধা হয়ে দাড়িয়েছে।

but if he does other wise he is sure to report when it is too late and he will have drag miserable existance from day to day.
তবে যদি তিনি অন্য জ্ঞানী হন তবে তিনি খুব দেরী হলে রিপোর্ট করবেন তা নিশ্চিত এবং তিনি দিন থেকে দিন দূরে দূরে থাকবেন।

regular interference in day-to-day work of the media is not acceptable,” the statement says.
প্রচার মাধ্যমের প্রতিদিনের কার্যক্রমের উপরে নিয়মিত হস্তক্ষেপ গ্রহণযোগ্য নয়”, বিবৃতি বলা হয়।

for true change to take place in yemen, both the old guard of day to day politics and the military must be removed, especially members of saleh’s family.
ইয়েমেনে সত্যিকারের পরিবর্তন আনতে হলে প্রাত্যহিক রাজনীতির পুরনো নেতা এবং সামরিক বাহিনীকে অপসারন করতে হবে, বিশেষতঃ সালেহ পরিবারের সদস্যদের।

samira openly shares her day-to-day experiences on her newly created blog, marocanication . she writes:
সমিরা তার নতুন খোলা ব্লগ মারোকানিকেটেন -এ খোলামেলা ভাবে তার প্রতিদিনের অভিজ্ঞতা আমাদের জানাচ্ছেন:

the eci wants everyone to have a basic, guaranteed wage, which is enough to cover day-to-day expenses.
ইসিআই চায় সবাই যেন একটি মৌলিক, নিশ্চিত মজুরি পায় যা প্রতিদিনের খরচের জন্য যথেষ্ট।

in february, we promoted georgia popplewell, formerly our managing editor, to managing director, where she manages the day to day operations of our international community.
গত ফেব্রুয়ারীতে আমাদের ব্যবস্থাপনা সম্পাদক জর্জিয়া পপলওয়েলকে আমরা ব্যবস্থাপনা পরিচালক হিসেবে পদোন্নতি দিয়েছিলাম, যিনি আমাদের আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের প্রতিদিনের কাজগুলো পরিচালনা করেন।

for these children, school is something unattainable - something that they can only dream about, because where they come from, there is a huge gap between their dreams and the harsh reality of their day to day lives.
এই সব শিশুরা যে সমাজে বাস করে সেখানে স্বপ্ন ও বাস্তবতার দূরত্ব অনেক।

“i believe in the power of the day to day, the simple yet otherwise impossible conversations, the truths that i speak and live that affect the people around me as i learn from the truths around me in turn.”
“আমি প্রতি দিনে একটু একটু করে শক্তি অর্জনে বিশ্বাস করি। খুব সহজে যা অর্জিত হয়, যাকে অনেক সময় অবিশ্বাস্য এক কথোপকথন বলে মনে হয়, যে সত্য আমি উচ্চারণ করি এবং তার মধ্যে বাস করি, যা কিনা লোকদের উপর প্রভাব বিস্তার করে, যা আমি আমার চারিপাশের সত্য থেকে শিক্ষা লাভ করি”।

fans can follow player diego forlán (@diegoforlan7 ) on twitter, where the striker frequently updates his status with pictures and commentary of his day-to-day activities as he prepares to play for la celeste in south africa.
সমর্থকরা ডিয়েগো ফোরলানকে তার টুইটারে অনুসরণ করতে পারবে (@ডিয়েগো ফোরলান৭ )। এখানে আক্রমণভাগের এই খেলোয়াড় সব সময় তার অবস্থার কথা জানাচ্ছে যার সাথে ছবি এবং তার প্রতিদিনের কাজের ধারাবর্ণনা থাকছে, বিশেষ করে যখন তিনি দক্ষিণ আফ্রিকায় লা সেলেস্তের হয়ে খেলার জন্য প্রস্তত হচ্ছেন।

in this project created by arte.tv, a french-german cultural television station, twelve people going on their day to day business on either side of a violent border were exposed on a website for ten week project which ended on december 23rd.
ফরাসী জার্মান সাংস্কৃতিক টিভি চ্যানেল আর্টে. টিভির পৃষ্ঠপোষকতায় গঠিত এই প্রকল্পে সহিংসতা পূর্ণ সীমানতের দুইদিকে বারজন মানুষের দৈনন্দিন জীবনযাত্রা একটি ওয়েবসাইটে প্রকাশিত হয়েছে। দশ সপ্তাহের এই প্রকল্প গত ২৩শে ডিসেম্বর শেষ হয়েছে।

against a backdrop of daily prejudice - pejoratively called "indians" or "bolivias", they describe a day-to-day life of physical and verbal attacks - they share their desire to remain in brazil and to avoid working in the sewing industry.
প্রাত্যহিক গঞ্জনার জীবনের প্রেক্ষাপটে তাদের “ইন্ডিয়ান” অথবা “বলিভিয়ান” বলে গালি দিয়ে ডাকা হয়। তারা তাদের প্রতিদিনের শারীরিক এবং মৌখিক আক্রমণের বিষয়ে বর্ণনা করেছে- তারা ব্রাজিলে থেকে যাওয়ার এবং পোষাক কারখানায় কাজ না করার ইচ্ছে প্রকাশ করেছে।