Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
some real things in our daily life
মধ্যবিত্ত দের জীবন কাহিনী
Dernière mise à jour : 2022-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
advantages and disadvantages of internet in bangla
বাংলায় ইন্টারনেটের সুবিধা ও অসুবিধাগুলি
Dernière mise à jour : 2021-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some internet users are actually quite satisfied with the quality of internet in the country:
কিছু ইন্টারনেট ব্যবহারকারীরা দেশের ইন্টারনেটের গুণমান ব্যাপারে বেশ সন্তুষ্টঃ
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do we need to use geometric function in our daily lives when we're buying vegetables?
প্রতিদিনের শাকসবজি কেনার ক্ষেত্রে কি আমাদের জ্যামিতি প্রয়োজন?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in this podcast i talk with atillah about the movement's use of the internet in their organising activities.
এই পডকাস্টে আমি আতিল্লাহর সাথে আলাপ করব কিভাবে এই প্রতিবাদ কার্যক্রম সংগঠিত করার জন্যে ইন্টারনেট ব্যবহার করা হয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
africanews.com makes use of internet-enabled mobile phones to report on the election crisis in kenya.
কম ইন্টারনেটসহ মোবাইল ফোন ব্যবহার করে কেনিয়ার নির্বাচন পরবর্তী সহিংসতাকে রিপোর্ট করছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in some ways, the egyptian use of internet and cell phones as a tool for reporting is exactly opposite to the iranian protests in june 2009.
কোন এক ভাবে মিশরীয় নাগরিকরা ইন্টারনেট এবং মোবাইল ফোনকে সংবাদ প্রচারের একটি যন্ত্র হিসেবে ব্যবহার করছে, যা ২০০৯ সালে ইরানী বিক্ষোভকারীদের ঠিক বিপরীত।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it will also be the place to debate on the hopes and challenges of internet in africa, so that the continent can take its rightful place in the digital world.
আফ্রিকার ইন্টারনেটের আশাবাদী দিক এবং সমস্যাগুলো নিয়েও বিতর্ক হয়। আর এর ফলে ডিজিটাল বিশ্বে একটা সুন্দর অবস্থান করে নেয়ার দৌড়ে এই মহাদেশ অনেকটা এগিয়ে যাবে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
help teachers to prepare the basic settings such as solutions to the use of internet data if they are required to provide live streaming of lessons.
যদি শিক্ষিকাদের লাইভ স্ট্রিমিং করে পড়াতে হয় তবে তাদের ইন্টারনেট তথ্য ব্যবহারের মত নানা সমাধান প্রদান করে সাধারণ ব্যবস্থাপনা গড়ে তুলতে সাহায্য করুন।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rather than grow, it appears to have shrunk in recent times," writes zambian economist in his post about the state of personal use of the internet in zambia.
বাড়ার পরিবর্তে ব্লগের সংখ্যা কমতে শুরু করেছে বর্তমানে", লিখেছে জাম্বিয়ান ইকোনমিস্ট ব্লগ, জাম্বিয়ায় ব্যাক্তিগত ভাবে ইন্টারনেটের ব্যবহার পর্যালোচনা করতে গিয়ে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"this will be for the personal use of the dictators, because you aren't allowed to have internet in cuba," comments el colmo at diario de cuba.
“এটা স্বেচ্ছাচারীদের ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য থাকবে, কারন কিউবাতে ইন্টারনেট ব্যবহারের সুযোগ নেই,” মন্তব্য করেছেন ডিয়ারিও দে কিউবা ব্লগের এল কোলমো।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
global voices advocacy is pleased to announce the second of several planned manuals focused on the topics of circumventing internet filtering, anonymous blogging and effective use of internet-based tools in campaigns for social and political change.
এটি ইন্টারনেট ফিল্টারিং কে বোকা বানানো, বেনামে ব্লগিং আর ইন্টারনেট সম্পর্কিত হাতিয়ার গুলো ব্যবহার করে সামাজিক আর রাজনৈতিক পরিবর্তনের আন্দোলন এই ধরনের বিষয়ের উপর লক্ষ্য রেখেছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
using internet in the cellphone is a luxury or a necessity that is much debatable. if the protesters could avoid this miss call game and instead threatened to stop the use of mobile internet and made it a bigger campaign then they could be more successful.
বিনোদন বিলাসিতা না কি প্রয়োজনীয় কর্মকান্ড এটা নিয়ে অনেক মাত্রার বিতর্ক হতে পারে, যদি আন্দোলনকারীরা মিস্কল মিসকল না খেলে বরং সরাসরি মোবাইলে ইন্টারনেট বন্ধ করার হুমকি দিতো এবং সেটা ব্যপক পরিসরে ছড়িয়ে দিতো আন্দোলন আরও সফল হওয়ার সম্ভবনা থাকতো।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ono warns us that we need to know what we are doing when trying more advanced privacy techniques and provides a checklist for the best practises which everyone can implement in our daily use of email, mobile phones and online services. following is a preview for the safe email episode. full length here.
ওনো আমাদের সতর্ক করে দিচ্ছে, যে আমাদের জানা প্রয়োজন আমরা কি করছি, বিশেষ করে যখন আমরা আরো অগ্রগামী গোপনীয়তা বিষয়ক প্রযুক্তি ব্যবহার করি, এবং এই ক্ষেত্রে সেরা কাজটি অনুশীলনের জন্য আমাদের কি কি করণীয় সে বিষয়ে ওনো আমাদের একটি তালিকা প্রদান করেছে, যা কিনা আমরা সবাই, আমাদের দৈনন্দিন জীবনে, ইমেইল, মোবাইল ফোন, এবং অনলাইন সেবার ক্ষেত্রে প্রয়োগ করতে পারব।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nowadays, the mobile phone plays a major role in our lives, which brings many benefits to us but also contains some drawbacks. both these sides will discussed in this essay. generally, the mobile phone will certainly bring about a lot of advantages. first of all, the mobile phone is considered the quickest means of communication in our daily life, we can contact easily with our friends and our relative wherever by calling or sending messages. second, the mobile phone is also a means of entertai
আজকাল, মোবাইল ফোন আমাদের জীবনে একটি প্রধান ভূমিকা পালন করে, যা আমাদের জন্য অনেক উপকার বয়ে আনে তবে এতে কিছু ত্রুটিও রয়েছে। উভয় পক্ষই এই প্রবন্ধে আলোচনা করবে। সাধারণত, মোবাইল ফোন অবশ্যই অনেকগুলি সুবিধা নিয়ে আসবে। প্রথমত, মোবাইল ফোনটি আমাদের দৈনন্দিন জীবনের যোগাযোগের দ্রুততম মাধ্যম হিসাবে বিবেচনা করা হয়, আমরা যেখানেই মেসেজ কল করে বা প্রেরণ করেই যেখানেই আমাদের বন্ধুদের এবং আমাদের আত্মীয়দের সাথে সহজে যোগাযোগ করতে পারি can দ্বিতীয়ত, মোবাইল ফোনটি এন্টারটাইয়ের একটি মাধ্যম
Dernière mise à jour : 2019-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: