Vous avez cherché: we both are girlfriend (Anglais - Bengali)

both are looking so gorgeous
দুজনেই দেখতে খুব সুন্দর লাগছে

so we took revenge upon them . both are clearly documented .
অতঃপর আমি তাদের কাছ থেকে প ্ রতিশোধ নিয়েছি । উভয় বস ্ তি প ্ রকাশ ্ য রাস ্ তার উপর অবস ্ থিত ।

you both are so lucky to have you
आप दोनों बहुत खुशकिस्मत हैं कि आप

you both are looking amazing with each other
তোমরা দুজনেই একে অপরের সাথে আশ্চর্যজনক দেখাচ্ছো

in both are fruits and palms and pomegranates .
উভয়ের মধ ্ যে রয়েছে ফলমূল ও খেজুর ও ডালিম ।

so we took vengeance on them . and verily both are on a high-road open .
অতঃপর আমি তাদের কাছ থেকে প ্ রতিশোধ নিয়েছি । উভয় বস ্ তি প ্ রকাশ ্ য রাস ্ তার উপর অবস ্ থিত ।

both are among the pioneering bloggers in their countries.
এরা দুজনে তাদের নিজেদের দেশের শুরুর দিককার ব্লগার।

so we took vengeance on them . both are still there on the highway , plain for all to see .
অতঃপর আমি তাদের কাছ থেকে প ্ রতিশোধ নিয়েছি । উভয় বস ্ তি প ্ রকাশ ্ য রাস ্ তার উপর অবস ্ থিত ।

so we took vengeance on them ; and lo ! they both are on a high-road plain to see .
অতঃপর আমি তাদের কাছ থেকে প ্ রতিশোধ নিয়েছি । উভয় বস ্ তি প ্ রকাশ ্ য রাস ্ তার উপর অবস ্ থিত ।

both are in a position that they feel they cannot budge from but this goes beyond money.
দুই জনই এমন পরিস্থিতিতে নিজেকে ভাবছেন যেখান থেকে পেছোনো যাবে না কিন্তু এটা অর্থের থেকে বেশী কিছু।

both are around 25, but their development is like in 10-year-olds.
তারা উভয়ই ছিল ২৫ বছরের, কিন্তু তাদের মানসিক বুদ্ধিবৃত্তি ১০ বছর বয়সীদের মত।

some days we both just turn on the computer and pray that internet connects quickly before electricity shuts again.
এই কয়েকদিন আমরা উভয়ে ছুটে গিয়ে কম্পিউটার চালু করে প্রার্থনা করতে থাকতাম যে বিদ্যুৎ চলে যাবার আগে যেন দ্রুত ইন্টারনেট সংযুক্ত হয়।

to our understanding the iranian government and the canadian government, both, are responsible for this outcome.
ইরান এবং কানাডিয়ান সরকার উভয়কেই আমাদের বুঝতে হবে।

both are decent candidates, very little dirt in this election, almost everything is to the point and respectful.
উভয়েই শালীন প্রতিযোগী, এই নির্বাচনে খুব কম কাদা ছোড়াছুড়ি হয়েছে, প্রায় সবকিছুই নিয়মানুনগ এবং সম্মানজনক।

their beds and their coverings – both are fire ; and this is the sort of reward we give the unjust .
তাদের জন ্ য রয়েছে জাহান ্ নামের শয ্ যা আর তাদের উপরে রয়েছে আবরণ । আর এইভাবে আমরা প ্ রতিফল দিই অন ্ যায়-কারীদের ।

#iof snipers just target another child after hitting a child in the eye, both are rushed to the hospital #freekhaderadnan
#আইওএফ (ইজরায়েলী অকুপেশন ফোর্স)-এর বন্দুকধারীরা একটি শিশুর চোখে আঘাত করে আরেকটি শিশুকে লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত করল। উভয় শিশুকে দ্রুত হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছে।

“i love africa in general; south africa and west africa, they both are great countries” - paris hilton
“সাধারণভাবে বলা যা আমি আফ্রিকাকে ভালোবাসি। দক্ষিণ আফ্রিকা এবং পশ্চিম আফ্রিকা, দুটি দেশই অসাধারণ-প্যারিস হিল্টন।

both are not written from the ice, but of the expeditions taken: antarkos 23 and antarkos 25 during the former, an interesting phenomenon called an ice prism is described:
এ্যান্টারকোস ২৩ (স্প্যানিশ ভাষায়)ও এ্যান্টারকোস ২৫ (স্প্যানিশ ভাষায়) নামের দুটি অভিযান কিছুদিন আগে সম্পন্ন হয়।

both are quick to condemn whole peoples, nations and even civilizations due to isolated incidents without taking one second to reflect on our own shortcomings and our non-exclusive ownership of basic human values. ...
এরা উভয়ই বিচ্ছিন্ন ঘটনার কারনে চটজলদি একটা জনগোষ্ঠী, জাতি এবং এমনকি সভ্যতাকে দোষী বানিয়ে ফেলে এবং এক মুহূর্ত খরচ করে আমাদের দূর্বলতা এবং মৌলিক মানবীয় মূল্যবোধে সংকীর্ণতা বিবেচনা করে না.