Vous avez cherché: went up the hill (Anglais - Bengali)

pick up the call
আরে ফোন ধরো

hey pick up the call
আরে ফোন ধরো

up the garden path?
কোন বাগানের পথে?

i filled up the form
আমি ফর্মটি পূরণ করেছি অনুবাদ

keep up the great work.
এমন ভাল কাজ করতে থাকুন আপনি।

this year it went up to 9,847 already.
এই বছর ইতিমধ্যে এই সংখ্যা ৯,৮৪৭ ছাড়িয়েছে।

did anyone ask for permission before the crosses went up on the walls?
দেয়ালে ক্রুশ টাঙ্গানোর আগে কেউ অনুমতি চেয়েছিল?

soon i shall mount him on saood , the hill of fire .
আমি তার উপরে আনব এক ক ্ রমবর ্ ধমান আঘাত ।

jack and jill went up the hill to fetch a pail of water jack fell down and broke his crown and jill came tumbling after
জ্যাক এবং জিল পাহাড় আপ

and when the hills are moved ,
আর যখন পাহাড়গুলোকে অপসারণ করা হবে ,

and the hills are ground to powder
আর পাহাড়গুলো ভেঙ ্ গে পড়বে চূর ্ ণ-বিচূর ্ ণ হয়ে --

and the hills will be light as wool .
আর পাহাড়গুলো হবে উলের মতো ,

and the hills , how they are set up ?
আর পাহাড়-পর ্ বতের দিকে -- কেমন করে তাদের স ্ থাপন করা হয়েছে ,

i went up to one of the people that had gotten angry at me and quietly asked, “is there anything i can help with?”.
আমার সাথে যারা রাগ করেছি তাদের একজনের কাছে গিয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম, “আমি তোমাকে কোন ব্যাপারে সাহায্য করতে পারি?

but as the wealth of the nation began to swell up after the oil prices went up in early 2000s, the celebrations’ scale and creativity grew prominently.
কিন্তু ২০০০ সালে তেলের দাম বাড়ার পর থেকে দেশের সম্পদ বাড়তে থাকে এবং এই উদযাপনের ব্যাপ্তি আর আয়োজন পাল্টিয়েছে।

the setting for most of his stories are the hills of the himalayas.
রুসকিন বন্ড ইন্ডিয়ার একটি বহুল পঠিত লেখক his তাঁর বেশিরভাগ গল্পের জন্য হিমালয়ের পাহাড় setting

on the hill shares thoughts on caring for the environment through sustainable design, including design features that have a positive effect on the environment.
অন দা হিল ব্লগ পরিবেশ সহায়ক ডিজাইনের মাধ্যমে পরিবেশ রক্ষার ব্যপারে আলোকপাত করছেন।

egyptian bloggers are in a daze, after the country's iconic parliament building, went up in flames earlier today.
সম্প্রতি মিশরের সংসদ ভবনে আগুন লাগার পরে সে দেশের ব্লগাররা হতবিহ্বল হয়ে পড়েছে।

and not to forget, the millions of boys and girls back in nepal for whom climbing up and down the treacherous pathways in the hills carrying loads on their backs is natural.
তবে আমাদের ভুলে গেলে চলবে না, লাখ লাখ নেপালি ছেলেমেয়ে পাহাড়ের বিপদজনক পথে প্রতিদিনই মালপত্র নিয়ে ওঠানামা করে। হয়তো এদের মধ্যেই আরো মীরা রাই লুকিয়ে আছে।