Vous avez cherché: what good come round (Anglais - Bengali)

may the patient come round
রোগী গোল হয়ে আসতে পারে

what good comes of deleting this post or this blog?”
এই পোস্ট বা ব্লগ মুছে দিয়ে কি লাভ”?

if you know what's good for you, keep your interventions to africa.
যদি আপনারা নিজের ভালো বোঝেন, তবে আফ্রিকাতে যেয়ে নাক গলান।

girls were inevitably married off as soon as they grew up, so what good was studying?
সবার ধারণা ছিল, মেয়েরা ঘর-সংসার করবে; তাদের লেখাপড়ার কী দরকার।

but when good comes upon him , he is grudging
আর যখন কল ্ যাণপ ্ রাপ ্ ত হয় , তখন কৃপণ হয়ে যায় ।

if good comes to him he holds back his hand ,
আর যখন কল ্ যাণপ ্ রাপ ্ ত হয় , তখন কৃপণ হয়ে যায় ।

writing in independent canadian news website ricochet, journalist jahanjeb hussain offered his view on what good, if any, could come of the attack:
স্বাধীন ক্যানাডিও সংবাদ ওয়েবসাইট রিকোশে-তে লেখার মাধ্যমে সাংবাদিক জাহানজেব হুসেইন এই আক্রমণ থেকে ভাল কিছু, যদি থাকে, তা ঘটার উপর তার দৃষ্টিভঙ্গি তুলে ধরেছে:

and grudging [ charity ] when good comes his way
আর যখন কল ্ যাণপ ্ রাপ ্ ত হয় , তখন কৃপণ হয়ে যায় ।

i understand that chile is angry, on the verge of a nervous breakdown, but what good does it do to shoot at each other.
আমি বুঝতে পারছি চিলি বেশ রেগে আছে। তারা স্নায়ু দূর্বলতার শেষ প্রান্তে পৌঁছে গেছেন। একে অপরকে হত্যা করে তারা কোন কল্যাণ সাধন করবেন।

but while it does seem likely that chen has widespread support, i wonder what good that will do for him in america, other than provide a comfortable life for him and his family.
কিন্তু যখন চেনের প্রতি সারা বিশ্বে সমর্থন রয়েছে, তখন আমি ভাবছি আমেরিকায় তার ও তার পরিবারের আরামদায়ক জীবন ব্যতীত আর ভালো কিছু আদৌ হবে কিনা।

he said , “ do you bring me good news , when old age has overtaken me ? what good news do you bring ? ”
তিনি বললেন -- ''তোমরা কি আমাকে সুসংবাদ দিচ্ছ যখন বার্ধক্য আমাকে স্পর্শ করেছে? তবে কিসের তোমরা সুসংবাদ দিচ্ছ?

according to yobu annet, the disputed abyei region may face serious commodity shortages if the south secedes because most of the goods come from the north:
ইয়াবু আনেটের মতে, সুদান থেকে যদি দক্ষিণ সুদান আলাদা হয়ে যায়, তাহলে বিতর্কিত আবেইয়ে অঞ্চল নিত্য পণ্যের অভাব দেখা দেবে। কারন এখানকার বেশির ভাগ পণ্য উত্তর সুদান থেকে আসে:

and brought [ within view ] , that day , is hell - that day , man will remember , but what good to him will be the remembrance ?
আর সেইদিন তিনি জাহান ্ নামকে নিয়ে আসবেন ; সেইদিন মানুষ স ্ মরণ করবে , কিন ্ ত এ স ্ মরণে তার কী কাজ হবে ?

patterns of commerce may change, both in terms of what goods are demanded, and the means of acquiring these goods (such as shopping at off-peak hours or through delivery or drive-through services).
কোন পণ্যগুলির চাহিদা আছে এবং এই পণ্যগুলি কেনার উপায় (যেমন ব্যস্ততা নেই এমন সময়ে কেনাকাটা করা কিংবা ডেলিভারি বা ড্রাইভ-থ্রু পরিষেবার (গাড়ি থেকে না নেমে কেনা) মাধ্যমে), উভয় দিক থেকেই ব্যবসার ধরন পালটে যেতে পারে।