Vous avez cherché: what have you learnt from the story (Anglais - Bengali)

have you heard the story of moses ?
আপনার কাছে মূসার বৃত ্ তান ্ ত পৌঁছেছে কি ।

have you not heard the story of the hosts
আপনার কাছে সৈন ্ যবাহিনীর ইতিবৃত ্ ত পৌছেছে কি ?

what have you got
তুমি কি পেয়েছো

what have you got?
তুমি কি পৌঁছাইচ

what have you been up
তুমি এতক্ষণ কি জেগেছ

( muhammad ) , have you heard the story of moses ?
আপনার কাছে মূসার বৃত ্ তান ্ ত পৌঁছেছে কি ।

what have you been up to
আপনি ইদানীং কি আপ হয়েছে

i must say i have learnt from the post and the comments as well.
আমি অবশ্যই বলবো পোস্ট এবং মন্তব্য পড়ে আমি অনেক কিছু শিখেছি।

have you heard the story of abraham 's honored guests ?
আপনার কাছে ইব ্ রাহীমের সম ্ মানিত মেহমানদের বৃত ্ তান ্ ত এসেছে কি ?

and what have you understood , what the valley is !
আপনি জানেন , সে ঘাঁটি কি ?

and what have you understood what the crushing one is !
আপনি কি জানেন , পিষ ্ টকারী কি ?

what have you been up to lately
আপনি ইদানীং কি আপ হয়েছে

what have you been doing lately?
তুমি এতক্ষণ কি জেগেছিলে

and what have you understood , how tremendous the true event is !
আপনি কি কিছু জানেন , সেই সুনিশ ্ চিত বিষয় কি ?

blogger crossagency quoted from the story about the incident :
ব্লগার ক্রসএজেন্সি এই ঘটনা নিয়ে সৃষ্ট গল্প থেকে উদ্ধৃত করেছেন :

and what have you understood , what hell is !
আপনি কি বুঝলেন অগ ্ নি কি ?

have you heard the story of the disputants who entered his chamber by climbing over the wall ?
আপনার কাছে দাবীদারদের বৃত ্ তান ্ ত পৌছেছে , যখন তারা প ্ রাচীর ডিঙ ্ গীয়ে এবাদত খানায় প ্ রবেশ করেছিল ।

and what have you understood , what the event that terrifies the hearts is !
করাঘাতকারী সম ্ পর ্ কে আপনি কি জানেন ?

have you not heard about the stories of the armies
আপনার কাছে সৈন ্ যবাহিনীর ইতিবৃত ্ ত পৌছেছে কি ?

they turned back and asked : ' what have you lost '
তারা ওদের দিকে মুখ করে বললঃ তোমাদের কি হারিয়েছে ?