Vous avez cherché: what to talk about when you qere (Anglais - Bengali)

what do you want to talk about
you can't log in to the platform without an account, you can't log in to the platform, how do you go about doing the work

then francisco sees what he really wants to talk about: strawberries.
এরপর ফ্রান্সিস তার দিকে তাকাল যার সম্বন্ধে সে সত্যই কথা বলতে ইচ্ছুকঃ স্ট্রবেরি।

then the next day, he goes on to talk about it himself.
আর তার পরের দিন। তিনি নিজেই এই বিষয়ে মুখ খুললেন।

for a peruchito, it's not strange to talk about anticuchos.
সেখানে বলা হয় :

we need to talk about these things. we need to talk about race.
আমাদের এই বিষয়গুলো সম্পর্কে কথা বলার প্রয়োজন, বর্ণবাদ নিয়ে কথা বলার প্রয়োজন।

(it's better to talk about some things...) republishes:
( কোন কিছু নিয়ে কথা বলা ভাল.

but what will happen later, 10 or 20 years from now - nobody wants to talk about this.
কিন্তু এখন থেকে ১০ বা ২০ বছর পরে কি হবে – এটা নিয়ে কেউ কথা বলতে চায় না।

a national dialogue cannot happen when one side refuses to talk about the real issues and real situation
যখন একটি পক্ষ সত্যিকারের বিষয় এবং পরিস্থিতি নিয়ে কথা বলতে অস্বীকার করে তখন কোন জাতীয় আলোচনা অনুষ্ঠিত হতে পারে না।

a number of africans used twitter to talk about the successes and challenges of the african union.
আফ্রিকান ইউনিয়নের সফলতা ও চ্যালেঞ্জগুলো নিয়ে কথা বলার জন্য বিপুল সংখ্যক আফ্রিকান টুইটার ব্যবহার করেছেন।

sir are you free tomorrow? we thought we'd go to campus to talk about the thesis.
স্যার আপনি কি কালকে ফ্রি আছেন? আমরা থিসিস নিয়ে কথা বলার জন্য campus এ যাবো ভেবেছিলাম।

how do you use the internet, including blogs and video films, to talk about iranian homosexuality?
ইরানী সমকামীতা বিষয়ে কাজ করার জন্য আপনি ইন্টারনেট, ব্লগ ও ভিডিও ফিল্ম কিভাবে ব্যবহার করেন?

in sum, it’s a topic that people are ashamed to talk about and no one knows anything about.
সংক্ষেপে বলা যায়, এটা এমন এক বিষয়, যা নিয়ে কথা বলতে লোকজন লজ্জা পায় এবং এই বিষয়ে কেউ কিছু জানে না।

food is important to our culture, identity and daily sustenance and the team at blog action invite you to join us to talk about food
খাবার হচ্ছে আমাদের সংস্কৃতি, পরিচয়, প্রতিদিনের টিকে থাকার জন্য গুরুত্বপুর্ণ এবং ব্লগ অ্যাকশন টিম, আমাদের সাথে খাদ্য বিষয়ে কথা বলার জন্য আপনাকে আমন্ত্রণ জানাচ্ছে।

just like many events in the last few months, ugandans took to twitter to talk about the game, many tweeting live from the stadium.
বিগত কয়েক মাসে সংঘটিত বিভিন্ন ঘটনার মত, উগান্ডাবাসীরা এই ঘটনা সম্বন্ধে কথা বলার জন্য টুইটার বেছে নেয়, এমনকি অনেকে খেলার মাঠ থেকে সরাসরি টুইট করে।

a few weeks ago, a campaign was launched to encourage people to vote, and to use citizen media to talk about the elections.
কয়েক সপ্তাহ আগে, একটা প্রচারণা চালানো হয় মানুষকে উৎসাহ দিতে ভোট দেবার জন্য, আর নিবার্চন নিয়ে কথা বলার জন্য নাগরিক মিডিয়া ব্যবহার করার ব্যাপারে।

eshterak has published a poster for 8th of march that invites women to talk about their issues because silence=death!
ইশতেরাক ৮ই মার্চের জন্য একটি পোষ্টার প্রকাশ করেছে যা নারীদের আহ্বান করে তাদের বিষয়গুলো নিয়ে কথা বলতে কারন মৌণতার অর্থ হচ্ছে মৃত্যু।

when you build in silence people don't know what to attack
যখন আপনি নীরবতা তৈরি করেন তখন মানুষ কি আক্রমণ করতে জানে না

during the last part of the program, many projects related to the web were presented and i had the chance to talk about global voices online and what it is about.
এই প্রোগ্রামের শেষ ভাগে ওয়েবের অনেক প্রকল্প উপস্থাপিত হয়েছিল এবং আমার সুযোগ হয়েছিল গ্লোবাল ভয়েসেস অনলাইন সম্পর্কে আলাপ করার এবং একে সবার কাছে পরিচিত করানোর।

there they were received by torres, who was eager to talk about her most recent works of art inspired by mary magdalene, whom some believe was a companion of jesus.
সেখানে তাদেরকে টোরেস সাদরে গ্রহণ করেন। তিনি ম্যারি ম্যাগডালেন কর্তৃক অনুপ্রাণিত হয়ে যে সাম্প্রতিক শিল্পকর্মগুলো করেছেন তাঁর সম্পর্কে সবাইকে জানাতে অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছিলেন। ম্যারি ম্যাগডালেনের কিছু কিছু বিশ্বাস ছিল যীশু খ্রিস্টের বিশ্বাসের সহযাত্রী।

as is the case each year, bloggers have found a variety of topics to talk about, from the qur'an to the difficulties of ramadan, to the fast itself.
প্রতি বছর এর আগমন ঘটে, সেক্ষেত্রে ব্লগাররা এ বছর রমজান নিয়ে কথা বলার নানা বিষয় খুঁজে পেয়েছে, যার মধ্য কোরান থেকে রমজানের কষ্টের বিষয় রয়েছে, রয়েছে সারাদিন কোন পানাহার না করার মতো আলাপ।