Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
where words fail music speaks
যখন শব্দ ব্যর্থ হয় তখন সঙ্গীত কথা বলে
Dernière mise à jour : 2023-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where words fail music speaks
যখন শব্দ ব্যর্থ হয় সঙ্গীত কথা বলে
Dernière mise à jour : 2022-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if they were from the extreme left, words fail in telling them what imbeciles they were.
তারা যদি চরম বামপন্থি হয়ে থাকেন তবে তারা যে কতটা নির্বোধ, সেটা আর বলার অপেক্ষা রাখে না।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the song reflects the issues most spanish speakers, even native speakers, have when they move from one region to another, where words mean completely different things depending on where someone is.
এই গানটি বেশীর ভাগ স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলা বেশীর ভাগ মানুষদের বিষয়কে তুলে ধরেছে, এমনকি স্থানীয় স্প্যানিশ ভাষীদেরও। , যখন তারা একটি অঞ্চল থেকে আরেকটি অঞ্চলে যায়, তখন শব্দের অর্থ পুরোপুরি পাল্টে যায়, আর তা নির্ভর করে উক্ত ব্যক্তি আসলে কোথায় অবস্থান করেছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
during spartathlon, each athlete confronts his own strength and limits, a personal experience in which, even upon fulfillment, words fail to describe the grandeur of all the emotions.
স্পারটাথ্লনের সময়ে প্রতিটি খেলোয়ার তার নিজের শক্তিসামর্থ্য ও সীমার মোকাবেলা করে, যা এমন একটি ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা যে এটি পুরণ হলেও সকল প্রকারের আবেগের মহত্বকে ভাষায় প্রকাশ করতে অপারগ হয়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: