Vous avez cherché: addition to policy , new paragraph re : (Anglais - Birman)

new paragraph
စာပိုဒ်သစ်

in addition to people carrying political signs, some came up with creative ways to draw attention to the cause.
ရာနာ ဟာဘီကတော့ သူအတွက် ရီရပြီး ထုံးစံအတိုင်းလုပ်နေကျ လက်ဘနွန်အချို့၏ ဓာတ်ပုံများကို ဝေမျှထားသည်။

in addition to relatively low wages that are not enough to raise a family, workers face other types of hardships.
မိသားစုကို ကျွေးမွေး စောင့်ရှောက်ရန်ပင် မလုံလောက်သည့် အဆမတန်နိမ့်ပါးသော လုပ်အားခကိုသာ ရရှိရုံမက အလုပ်သမများသည် အခြားသော အခက်အခဲ အမျိုးမျိုးတို့ကိုလည်း ကြုံရသေးသည်။

in addition to cellular receptors, the outcome of interspecies transmission of hcovs is also governed by other host dependency and restriction factors.
ဆဲလ်၏ ရောဂါလက်ခံသည့်အရာများအပြင် hcovs ၏ မျိုးစိတ်အချင်းချင်း ရောယှက်ကူးစက်မှုရလဒ်ကို လက်ခံကောင်ပေါ် မှီတည်သည့်အခြားအချက်များ နှင့် ကန့်သတ်ချက်များကလည်း အုပ်စိုးနေသည်။

in addition to masks, health-care providers should wear fitted isolation gowns in order to further reduce contact with viruses.
ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူများအနေဖြင့် ဗိုင်းရပ်စ်နှင့် ထိတွေ့မှုကို ထပ်မံလျှော့ချနိုင်ရန်အတွက် နှာခေါင်းစည်းများအပြင် အံကိုက်ဖြစ်သော အကာအကွယ်ဝတ်စုံများကို ဝတ်ဆင်သင့်သည်။

in addition to education on all forms of pollution, gahp helps countries: identify and assess toxic pollutant threats, especially for contaminated sites create a planning process to prioritize action for problems posing the greatest risk to human health implement solutions to save lives.
ပတ်ဝန်းကျင် ညစ်ညမ်းမှု၏ အပေါ် ပုံစံမျိုးစုံဖြင့် ပညာပေးရုံသာမက gahpသည် နိုင်ငံများကို အထူးသဖြင့် ညစ်ညမ်းသော နေရာများတွင် အဆိပ်အတောက်ဖြစ်စေသော အညစ်အကြေးများ၏ ခြိမ်းခြောက်မှုများကို ရှာဖွေဖော်ထုတ် အကဲဖြတ်ခြင်း လူ့ ကျန်းမာရေးကို အကြီးမားဆုံး ထိခိုက် အန္တရာယ် ပေးနိုင်သော ပြဿနာတွေများအတွက် အရေးတကြီး ဦးစားပေးရမည့် အစီအစဉ်ရေးဆွဲခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဖန်တီးခြင်း အသက်ကို ကယ်ဖို့ ဖြေရှင်းနည်းများ အကောင်အထည်ဖေါ်ရာတွင် ကူညီပေးခြင်း စသည်တို့ကို ကူညီပေးသည်။

in addition to lower respiratory tract, multiple organs including gastrointestinal tract, liver and kidney can also be infected in these severe cases, usually accompanied with a cytokine storm, which might be lethal particularly in immunocompromised patients.
အသက်ရှူလမ်းကြောင်း အောက်ပိုင်း သာမက အစာအိမ်လမ်းကြောင်း၊ အသည်းနှင့် ကျောက်ကပ်များအပါအဝင် အမျိုးမျိုးသော အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများကိုလည်း ကူးစက်နိုင်ပြီး ယင်းသို့သော ပြင်းထန်သည့်ရောဂါရှိသူများ၊ အထူးသဖြင့် ကိုယ်ခံအားကျဆင်းနေသည့် လူနာများတွင် သေစေနိုင်လောက်သည့် ဆိုက်တိုကိုင်းမုန်တိုင်း (cytokine storm) ဟုခေါ်သည့် ပြင်းထန်သောဆဲလ်ပြောင်းလဲမှုဖြစ်စဉ်နှင့် အစဉ်တွဲလာတတ်ပါသည်။

when there is substantial transmission in the local community, in addition to social distancing strategies, extended school dismissals may be considered.for law enforcement personnel performing daily routine activities, the immediate health risk is considered low by cdc.
ဒေသခံ လူထုများအတွင်း ကူးစက်မှု အများအပြား ဖြစ်ပွားသည့် အချိန်တွင် လူမှု ဝေကွာမှု မဟာဗျူဟာများအပြင် ကျောင်းပိတ်ရက် တိုးမြှင့်ခြင်းကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားနိုင်သည်။ နေ့စဉ် ပုံမှန် လုပ်ငန်းများ လုပ်ဆောင်နေသည့် ဥပဒေစိုးမိုးရေး အရာရှိအတွက် အနီးကပ် ကျန်းမာရေး ဘေးအန္တရာယ်နည်းပါးသည်ဟု cdc က သတ်မှတ်သည်။

in addition to using this information to alert potential contacts, the government has also made the location information publicly available, something permitted because of far-reaching changes to information privacy laws after the mers outbreak in that country.
ရောဂါပိုးရှိသူနှင့် ထိတွေ့ခဲ့နိုင်သည့် အလားအလာရှိသူများကို သတိပေးရန် ဤသတင်းအချက်အလက်များကို အသုံးပြုခြင်းအပြင် အစိုးရအနေဖြင့် တည်နေရာအလိုက် သတင်းအချက်အလက်များကို အများပြည်သူသိရှိနိုင်အောင် ပြုလုပ်ပေးခဲ့သည်၊ ထိုနိုင်ငံတွင် mers ရောဂါကူးစက်ပျံ့ပွားမှု ဖြစ်ပြီးနောက်ပိုင်း သတင်းအချက်အလက်လုံခြုံရေးဥပဒေတွင် အပြောင်းအလဲတော်တော်များများဖြစ်ခဲ့သဖြင့် ဤသို့လုပ်ဆောင်ခြင်းကို ခွင့်ပြုထားပါသည်။

finally, in addition to the above methodology we will employ the kaplan-meier method with two outcomes (death and recovery) to estimate the case fatality ratio.
အဆုံးသတ်တွင်၊ အထက်ပါနည်းလမ်းများအပြင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကူးစက်ခံရသူ၏ သေဆုံးနိုင်မှုအချိုးကို ခန့်မှန်းရန် ရလဒ်နှစ်ခု (သေဆုံးမှုနှင့် ပြန်ကောင်းလာမှု) ပါရှိသော kaplan-meier နည်းလမ်းကို အသုံးပြုပါမည်။

hazard controls for this group, in addition to basic infection prevention measures, include ventilation using high-efficiency air filters, sneeze guards, and having personal protective equipment available in case a person with covid-19 is encountered.
အခြေခံ ကူးစက်ရောဂါ ကာကွယ်ရေး လုပ်ဆောင်မှုများ အပြင် ဤအုပ်စုအတွက် ဘေးအန္တရာယ် ထိန်းချုပ်မှုများတွင် ထိရောက်မှု မြင့်မားသော လေစစ်များသုံးသည့် လေဝင်လေထွက်၊ နှာချေခြင်း အကာအကွယ်များ၊ နှင့် အကယ်၍ covid-19 ရှိသော လူတစ်ဦးတစ်ယောက်နှင့် ဆက်ဆံရန် လိုအပ်ပါက တကိုယ်ရည်သုံး ကာကွယ်မှု ပစ္စည်းများရှိခြင်းတို့ပါဝင်သည်။

in addition to newly constructed hospitals, china also converted 14 other facilities in wuhan, such as convention centers and stadiums, into temporary hospitals.on 26 january, the government instituted further measures to contain the covid-19 outbreak, including issuing health declarations for travellers and extending the spring festival holiday.
အသစ်တည်ဆောက်ခဲ့သော ဆေးရုံများအပြင် ဝူဟန်ရှိ ကွန်ဗန်းရှင်း စင်တာနှင့် အားကစားရုံများကဲ့သို့သော အခြား အဆောက်အအုံ 14 ခုကို ယာယီဆေးရုံများအဖြစ် ထပ်တိုးပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ဇန်နဝါရီလ 26 ရက်တွင် အစိုးရအနေဖြင့် covid-19 ကူးစက်မှုကို ထိန်းချုပ်ရန်အတွက် ခရီးသွားများအတွက် ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ ကြေညာချက်များ ထုတ်ပြန်ခြင်းနှင့် နွေဦးပွဲတော် အားလပ်ရက်များအား တိုးမြှင့်ခြင်းတို့အပါဝင် ထပ်တိုးအစီအမံများကို ချမှတ်ခဲ့သည်။

a 1974 report by the world bank defined formal education as the following:formal education: the hierarchically structured, chronologically graded ‘education system’, running from primary school through the university and including, in addition to general academic studies, a variety of specialised programmes and institutions for full-time technical and professional training.the majority of data collected on the number of students and learners impacted by covid-19 has been calculated based on the closure of formal education systems.
ကမ္ဘာ့ဘဏ်၏ 1974 ခုနှစ် အစီရင်ခံစာအရ ကျောင်းပညာရေးကို အောက်ပါအတိုင်းသတ်မှတ်ပါသည်။ ကျောင်းပညာရေး- မူလတန်းကျောင်းမှ တက္ကသိုလ်အထိ အဆင့်ဆင့် ဖွဲ့စည်းထားပြီး ကာလအအလိုက် ပိုင်းခြားထားသော၊ အထွေထွေ ပညာရပ်ဆိုင်ရာလေ့လာမှုများအပြင် အထူးပြုလေ့လာမှု အစီအစဉ်မျိုးစုံနှင့် နည်းပညာနှင့် သက်မွေးပညာဆိုင်ရာ အချိန်ပြည့် လေ့ကျင့်ရေးကျောင်းများ ပါဝင်သော ‘ပညာရေးစနစ်’။ covid-19 သက်ရောက်မှုဒဏ် ခံခဲ့ရသော ကျောင်းသားများနှင့် လေ့လာသင်ယူသူများစွာနှင့် ပတ်သက်၍ စုဆောင်းရယူခဲ့သည် ဒေတာအများစုကို ကျောင်းပညာရေး စနစ်များ ပိတ်လိုက်မှုပေါ် အခြေခံ၍ တွက်ချက်ခဲ့သည်။