Vous avez cherché: 3d four phases and seven components (Anglais - Bosniaque)

four newborns were killed and seven were critically injured.
stradale su četiri, a kritično je povrijeđeno sedam novorođenčadi.

the daunting reconstruction effort has been split into four phases.
ogroman posao na rekonstrukciji podijeljen je u četiri faze.

fraudulent voters will face between three and seven years in jail.
prijevarni glasači se suočavaju sa zatvorskom kaznom od tri do sedam godina.

there are six additional state universities in serbia and seven private ones.
u srbiji postoji još šest državnih i sedam privatnih univerziteta.

the decision was backed by 66 lawmakers, two voted against and seven abstained.
tu odluku podržalo je 66 poslanika, dva su glasala protiv, a sedam ih je bilo uzdržano.

kostunica will continue as prime minister, and seven cabinet posts will go to his dss.
koštunica će nastaviti biti premijer, a sedam pozicija u kabinetu otići će njegovom dss-u.

one of the survivors, qamil shehu, lost his two sons, three brothers and seven nephews.
jedan od preživjelih, qamil shehu, izgubio je dva sina, tri brata i sedam nećaka.

but he who has nothing, should fast for three days during the pilgrimage and seven on return, completing ten.
a onaj ko ga ne nađe neka posti tri dana u danima hadža, i sedam dana po povratku – to jest punih deset dana.

about 150 financial watchdogs from turkey and seven western balkan nations hoping to join the eu will participate in a training programme.
u programu obuke učestvovat će oko 150 finansijskih supervizora iz turske i sedam zemalja zapadnog balkana koje se nadaju pridruživanju eu.

but if he lacks the means, then fasting for three days during the hajj and seven when you have returned, making ten in all.
a onaj ko ga ne nađe neka posti tri dana u danima hadža, i sedam dana po povratku – to jest punih deset dana.

and the king said: verily i saw seven fat kine which seven lean ones are devouring and seven green cornears and seven others dry.
i reče vladar: "uistinu! ja sam vidio sedam krava debelih, jede ih sedam mršavih, i sedam klasova zelenih i drugih suhih.

if you do not find an animal, you have to fast for three days during the days of the pilgrimage rituals and seven days at home to complete the required ten fasting days.
a onaj ko ga ne nađe neka posti tri dana u danima hadža, i sedam dana po povratku – to jest punih deset dana.

but if he cannot afford a sacrifice, he shall fast three days during the hajj season and seven days after reaching home, that is, ten days in all.
a onaj ko ga ne nađe neka posti tri dana u danima hadža, i sedam dana po povratku – to jest punih deset dana.

centre co-ordinator vesna stanojevic told southeast european times there are currently nine safe houses in the country: two in belgrade and seven elsewhere.
koordinatorica tog centra vesna stanojević izjavila je za southeast european times da trenutno ima devet bezbjednih kuća u zemlji: dvije u beogradu i sedam na drugim mjestima.

(sometimes later), the king dreamt that seven lean cows were eating seven fat ones and that there were seven green ears of corn and seven dry ones.
i reče vladar: "uistinu! ja sam vidio sedam krava debelih, jede ih sedam mršavih, i sedam klasova zelenih i drugih suhih.

the king said: 'i saw in a vision seven fatted cows being devoured by seven lean ones; and seven green ears of corn and seven others withered.
i reče vladar: "uistinu! ja sam vidio sedam krava debelih, jede ih sedam mršavih, i sedam klasova zelenih i drugih suhih.

"there are several factors that increased the leu, starting with the seven-years of continuous economic growth and seven-years of continuous disinflation.
"ima nekoliko faktora koji su doveli do porasta leja, počev od kontinuiranog sedmogodišnjeg ekonomskog rasta uz stalnu deflaciju.

the king said, "i saw [in a dream] seven fat cows which seven lean ones were eating, also seven green ears of corn and seven others which were dry.
i reče vladar: "uistinu! ja sam vidio sedam krava debelih, jede ih sedam mršavih, i sedam klasova zelenih i drugih suhih.

a symbol of sarajevo is midway through a four-phase rebuilding necessitated by a devastating fire.
jedan simbol sarajeva na pola je puta rekonstrukcije u četiri faze, koja je neophodna zbog razornog požara.

and once the king said: "i have dreamt that there are seven fat cows and seven lean cows are devouring them, and there are seven fresh green ears of corn and seven others dry and withered. my nobles!
i vladar reče: "sanjao sam kako sedam mršavih krava pojede sedam debelih, i sanjao sam sedam klasova zelenih i sedam drugih sasušenih.