Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the berisha administration allocates capital investments for 2011.
berishina administracija odvaja kapitalna ulaganja za 2011.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ec allocates money to train auto workers in romania.
ek dodjeljuje novac za obuku automobilskih radnika u rumuniji.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it allocates a base amount of over 65m euros annually -- a significant investment for macedonia.
ona godišnje odvaja osnovni iznos od preko 65 miliona eura, što predstavlja značajno ulaganje za makedoniju.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the world bank allocates 15m euros to boost macedonia's agriculture. [getty images]
svjetska banka dodijelila 15m eura kao podršku poljoprivredi u makedoniji. [getty images]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by contrast, macedonia allocates 0.06% of its budget to political parties, and montenegro 0.05%.
za razliku od toga, makedonija odvaja 0,06% od svog budžeta za političke stranke, a crna gora 0,05%.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jovovic added that the percent of gdp the government allocates for science is negligible, and emphasises that students seek financial autonomy and a fixed budget for all universities.
jovović dodaje da je postotak bdp-a koji vlada odvaja za nauku zanemariv, te naglašava da studenti traže finansijsku samostalnost i fiksni budžet za sve univerzitete.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"serbia allocates 500m euros a year for kosovo, but i'm not sure that the money is the best spent," he said.
"srbija godišnje odvaja 500m eura za kosovo, ali nisam siguran da se taj novac troši na najbolji način," kaže on.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"the government allocates every year 50,000 euro for the carnival from the money of all citizens, including the muslims," it said in a statement.
"vlada svake godine odvaja 50.000 eura za taj karneval iz novca svih građana, uključujući i muslimane," kaže se u njenom saopćenju.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"first, this year's budget had to be changed to allocate money for the central election commission and for the new elections, something that can be resolved easier with the approval of a temporary budget by the end of the year, when there will be a surplus.
"prvo, ovogodišnji budžet morao se izmijeniti u cilju odvajanja novca za centralnu izbornu komisiju i za nove izbore, nešto što se može lakše riješiti uz odobrenje privremenog budžeta do kraja godine, kad će doći do viška.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent