Vous avez cherché: battery (Anglais - Bosniaque)

battery
baterija

battery name
battery name

battery monitor
praćenje stanja baterije

battery power low
baterija skoro prazna

battery charged (%d%%)
baterija napunjena (%d%%)

battery charge graph
graf napunjenosti baterije

battery monitor (batmon)
nadzornik baterije (batmon)

your battery is running low
baterija je uskoro prazna

battery fully re-charged
baterija je napunjena

battery charge monitor preferences
postavke praćenja stanja baterije

your battery is now fully recharged
baterija je puna

notify user when the battery is full.
obavijesti korisnika kada je baterija puna

system is running on battery power
sistem radi na bateriji

_warn when battery charge drops to:
_upozori kada je baterija skoro prazna

_notify when battery is fully recharged
_upozori kada je baterija napunjena

this utility shows the status of your laptop battery.
ova alatka pokazuje status baterije na vašem laptopu.

show the battery meter draining from the top of the battery. only implemented for traditional battery view.
pokaži istjecanje mjerača napunjenosti od vrha baterije

the battery level below which the battery is displayed as red. also the value at which the low battery warning is displayed.
nivo ispod kojeg je baterija prikazana u narandžastoj boji.

about 80% of them are recycled, but on the other hand, batteries used by households are practically not recycled at all," vesic acknowledges.
oko 80% njih se reciklira, ali s druge strane, baterije koje se koriste u domaćinstvima se skoro nikako ne recikliraju," potvrđuje vesić.