Vous avez cherché: can i copy your answer (Anglais - Bosniaque)

your answer is:
nema vremenskog ograničenja za odgovor

what can i do?
Šta da radim?

if he says so, what can i say?
ako on to kaže, šta ja mogu reći?

how can i make ends meet and do my job well?"
kako mogu spojiti kraj s krajem i dobro raditi svoj posao?"

"how can i live with that kind of money?
"kako mogu živjeti od tog novca?

"how can i be an optimistic man?" he asks.
"kako čovječe da budem optimista?" pita on.

how can i bear a child when no man has ever touched me?”
otkud meni dijete, a nije me dotakao čovjek?" reče: "istovjetno!"

that day man will say: "where can i find escape?"
tog dana reći će čovjek: "gdje je pribježište?"

how can i have a baby when i am barren and my husband is very old?
zar da rodim, a ja sam starica i ovaj moj muž je starac?

how can i have a son when i am very old, and my wife is barren?"
otkud meni dječak, a već me je dostigla starost, i žena moja je nerotkinja."

how can i have a son when age hath overtaken me already and my wife is barren?
otkud meni dječak, a već me je dostigla starost, i žena moja je nerotkinja."

how can i have a boy when my wife is barren and i have reached an extremely old age?"
otkud meni dječak, a žena moja je nerotkinja, i već sam dostigao staračku iznemoglost?"

do whatever ye can: i will do (my part): but soon will ye know-
radite u poziciji svojoj, uistinu, ja sam radnik, pa saznaćete,

jacob replied, "how can i trust you after what happened to his brother before?
"zar da vam ga povjerim kao što sam prije povjerio brata njegova?" – reče on.

(but you paid no heed). how can i grieve for a people who do not believe?"
doista sam vam dostavio poslanice gospodara mog i savjetovao vas; pa kako da žalim nad narodom nevjernika?"

i don't know how long can i hold on," farmer tomo zgela told southeast european times.
ne znam koliko više mogu izdržati," kaže poljoprivrednik tomo Žgela za southeast european times.

he said: my lord! how can i have a son when my wife is barren and i have reached infirm old age?
"gospodaru moj" – reče on – "kako ću imati sina kad mi je žena nerotkinja, a već sam duboku starost doživio?"

"where can i recycle and sort different types of packaging when there is not a single container for that purpose in my neighbourhood?"
"gdje mogu reciklirati i sortirati različite vrste ambalaže kad u mom susjedstvu nema nijednog kontejnera za tu svrhu?"

he said, “my lord, how can i have a son, when my wife is barren, and i have become decrepit with old age?”
"gospodaru moj" – reče on – "kako ću imati sina kad mi je žena nerotkinja, a već sam duboku starost doživio?"

"how can i have a son, o lord" he said, "when my wife is barren and i am old and decrepit?"
"gospodaru moj" – reče on – "kako ću imati sina kad mi je žena nerotkinja, a već sam duboku starost doživio?"