Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
input device
brzina
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
input device:
ulazni uređaj:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
input device sharing
dijeljenje ulaznih uređaja
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
added audio input device %s
audio dolazeći uređaj
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select the audio input device to use
označite ulazni zvučni uređaj kojeg želite koristiti.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please choose the audio input device:
molim izaberite ulazni audio uređaj:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error while opening audio input device %s
greška prilikom otvaranja video uređaja %ssilence
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can't decode wide-character string after "%s"
ne mogu da dekodiram string dvobajtnih znakova koji sledi posle "%s"
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
select the device and track to control.
_izaberite kanal za kontrolu:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no extended input devices
nema proširenih ulaznih uređaja
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the audio input device is the device that will be used to record your voice during calls.
ulazni uređaj za zvuk je uređaj kojim upravlja upravitelj zvuka, a koristi se za snimanje vašeg glasa.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select the video input device to use. if an error occurs when using this device a test picture will be transmitted.
odaberite ulazni video uređaj kojeg želite koristiti. u slučaju prijave greške prilikom korištenja uređaja bit će odaslana probna slika.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
configure keyboard, mouse, and other input devices
konfiguracija tastature, miša i drugih ulaznih uređaja
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they devised a device, and we likewise devised a device, while they were not aware;
a pleli su spletku i pleli smo spletku, a oni ne opaziše.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
later, kfor explained that explosive devices and molotov cocktails were used.
kasnije je kfor pojasnio da su korištena eksplozivna sredstva i molotovljevi kokteli.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
planners expect to install simulators, computer equipment, navigation devices and other technology.
planeri očekuju da će postaviti simulatore, kompjutersku opremu, sredstva za navigaciju i ostalu tehnologiju.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
last year, several hundred macedonian police and military personnel received training in counterterrorism techniques, technologies and methods.
prošle godine, nekoliko stotina pripadnika makedonskog policijskog i vojnog personala prošlo je kroz obuku iz tehnika, tehnologija i metoda borbe protiv terorizma.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"it does not play to the bih authorities' benefit for these individuals to find a way out from illness, so the affected are completely marginalised, left to their own devices and presented to society as weirdos who are to be avoided.
"nije u korist vlasti u bih da ti pojedinci pronađu izlaz iz svoje bolesti, tako da su pogođeni potpuno marginalizirani, ostavljeni sami sebi i društvu predstavljeni kao čudaci koje treba izbjegavati.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent