Vous avez cherché: coverage plan summarized by the dealer (Anglais - Bosniaque)

by the dawn
tako mi zore,

by the time,
tako mi vremena –

by the mount
tako mi gore,

by the dawnraiders,
i zorom napadaju,

by the clear book
tako mi knjige jasne,

by the book inscribed.
i knjige u retke napisane,

by the promised day!
i dana već određenog,

by the aligners aligning.
tako mi onih u redove poredanih

by the glorious koran!
tako mi kur'ana slavnog,

parliament is expected to vote on the plan by the end of the year.
očekuje se da će parlament glasati po tom planu do kraja godine.

the plan will be carried out in two phases and will be completed by the end of 2009.
plan će biti izvršen u dvije faze i bit će završen do kraja 2009.

they plan to submit the document for judges' approval by the beginning of next week.
oni planiraju dokument dostaviti sucima na odobrenje početkom naredne sedmice.

according to charalambous, the plan is expected to launch in early march and finish by the end of the year.
prema riječima charalambousove, očekuje se da će taj plan biti pokrenut početkom marta, a završiti se do kraja godine.

a new mine action plan has been adopted for 2009, but its implementation will require continued involvement by the international community.
za 2009. je usvojen novi plan za akciju protiv mina, ali za njegovu provedbu bit će potreban kontinuiran angažman od strane međunarodne zajednice.

a recent plan by bih officials to apply for eu membership by the end of june is optimistic -- and some say impossible.
nedavni plan bih zvaničnika da se prijave za članstvo u eu do kraja juna je optimističan -- a neki kažu i nemoguć.

a draft plan is proposed by the national co-ordinator of each country, and is approved by the centre in skopje.
nacrt plana predlaže nacionalni koordinator svake zemlje, a njega odobrava centar u skoplju.

in macedonia, media coverage viewed as "antipatriotic" was subjected to harsh criticism by the authorities, negatively impacting press freedom in the country.
u makedoniji, medijsko izvještavanje smatrano "antipatriotskim" podvrgavano je oštrim kritikama od strane vlasti, što je negativno utjecalo na slobodu štampe u toj zemlji.

god protected him against their evil plans and the people of the pharaoh were struck by the most horrible torment.
i allah ga je sačuvao nevolje koju su mu oni snovali, a faraonove ljude zla kob zadesi.

croatian telecom operator vipnet said it plans to upgrade its umts network with hsdpa technology by the end of the year.
hrvatski telecom operater vipnet kaže da planira unaprijediti svoju mrežu umts s tehnologijom hsdpa do kraja godine.

a survey conducted by the hzz in january and february shows that employers plan to open more positions this year, jarallah said.
istraživanje koje je hzz obavio u januaru i februaru pokazuje da poslodavci planiraju ove godine otvoriti još radnih mjesta, kaže jarallah.