Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
profiling alarm clock
profiliranje sata alarma
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we gave them the explicit book,
i dali smo njima dvojici knjigu jasnih (stvari),
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visualization of performance profiling data
predočenje podataka profiliranja performansi
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and we gave them the explicit scripture,
i dali smo njima dvojici knjigu jasnih (stvari),
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these are the verses of the qur'an, and collection of explicit laws,
ovo su ajeti kur'ana i knjige jasne,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was a computer animation that used highly explicit language and depicted ataturk as gay.
to je bila kompjuterska animacija s jako eksplicitnim tekstom, u kojoj se ataturk opisivao kao homoseksualac.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this directive, despite government and police denials, resulted in profiling to intercept troublemakers.
ta direktiva, uprkos poricanju od strane vlade i policije, rezultirala je profiliranjem u cilju zaustavljanja osoba koje bi mogle praviti probleme.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ballisti agreed, saying the government made a mistake to negotiate without the people's explicit approval.
ballisti se slaže s tim i kaže da je vlada napravila grešku kad je pregovarala bez izričitog odobrenja naroda.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the action plan discussed at the integration committee does not contain specific and very explicit terms and obligations, and this is not very hopeful.
"akcioni plan o kom se raspravlja na komitetu za integracije ne sadrži konkretne i sasvim eksplicitne uslove i obaveze, i to baš ne daje mnogo nade.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a team of experts in forensics, pathology, bioinformatics, molecular biology, archaeology and anthropology conducts icmp's advanced dna profiling.
tim eksperata iz forenzike, patologije, bioinformatike, molekularne biologije, arheologije i antropologije vodi napredno profiliranje na osnovu dnk u icmp-u.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"as far as i remember, [late serbian prime minister] zoran djindjic and his government made no explicit calls to that effect," he said.
"koliko se ja sjećam, [preminuli srbijanski premijer] zoran Đinđić i njegova vlada nisu izričito uputili pozive u tom smislu," kaže on.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent