Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i am god.
uistinu! ja, ja sam allah!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i—i am god.
uistinu! ja, ja sam allah!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am the only god.
uistinu! ja, ja sam allah!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he said, "i am the servant of god.
(isa) reče: "uistinu!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"i am a servant of god," he answered.
(isa) reče: "uistinu! ja sam rob allahov.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am bereft of power."
propala je moć moja."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am your lord.
ja sam, uistinu, gospodar tvoj!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i am allah!
ja, ja sam allah!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i am disappointed.
"razočaran sam.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"i am innocent."
"ja sam nevin."
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am an angel!"
i ne govorim onima koje preziru oči vaše (da) im allah neće dati dobro.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"i am very angry.
"vrlo sam ljut.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am only a prophet.
ja sam samo opominjač jasni."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and said, "i am sick!"
pa reče: "ja ću se, evo, razboljeti!" –
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"i hope i am wrong.
"nadam se da nisam u pravu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alhamdulillah i am fine thank you
hvala bogu da sam zdrav
Dernière mise à jour : 2021-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bentler: i am very optimistic.
bentler: vrlo sam optimističan.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"and now i am happily married.
"i sad sam sretno oženjen.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jesus, son of mary, said to the israelites, "i am the messenger of god sent to you.
i kad reče isa, sin merjemin: "o sinovi israilovi!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he said: 'i am better than he.
reče: "ja sam bolji od njega.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent