Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and let the earth to break open
zatim iscjepkamo zemlju pucanjem,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let the games begin
neka igre počnu
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
romania counts on balkan beats to win eurovision
rumunija računa na pobjedu balkanskih ritmova na euroviziji
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let the believers trust in god.
a vjernici neka se samo u allaha pouzdaju!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and let the latter follow them?
i poslije njih i one koji su za njima dolazili?!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"let the police do their work.
"neka policija uradi svoj posao.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kosovo serbs urged to drop referendum
kosovski srbi pozvani na odustajanje od referenduma
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and in allah let the believers trust.
a u allaha zato neka se pouzdaju vjernici.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so let the children of israel go with me.
zato pošalji sa mnom sinove israilove."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
let the children of israel go with me."
zato pošalji sa mnom sinove israilove."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and in god let the believers put their trust.
i neka se vjernici samo u allaha pouzdaju!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and in allah let the believers put their trust.
i neka se vjernici samo u allaha pouzdaju!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
its seal is musk, for this let the competitors compete;
čiji će pečat mošus biti – i neka se za to natječu oni koji se hoće natjecati! –
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(muhammad), do not let the disbelievers grieve you.
a ko ne vjeruje, pa nek te ne žalosti nevjerovanje njegovo.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(saying): let the children of israel go with us.
dopusti da sinovi israilovi pođu s nama!'"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the trafalis family's income is scheduled to drop by more than 25% starting next month.
prihod porodice trafalis treba od narednog mjeseca opasti za preko 25%.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the weekend, temperatures were expected to drop around -19 degrees celcus, and more snow was expected.
za vikend, očekivanja su da će se temperature spustiti na oko -19 stepeni celzijusa, a očekuje se i novi snijeg.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and in allah (alone) let the believers put their trust.
i u allaha zato neka se pouzdaju vjernici!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let the human being think about (how we produce) his food.
neka čovjek pogleda u hranu svoju;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the signs read "don't let the children in syria die". [reuters]
na transparentima piše: "ne dopustite da djeca u siriji umiru". [reuters]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent