Vous avez cherché: miss (Anglais - Bosniaque)

i miss you!
i

i miss you ludo
nedostaješ mi ludo

miss serbia: up close and personal
miss srbije: izbliza i lično

and you have an appointment that you will not miss.
i uistinu, ti imaš termin, neće ti biti iznevjeren.

miss serbia crowned, heads to south africa
krunisana mis srbije i kreće za južnu afriku

condemn us not if we forget, or miss the mark!
ne kazni nas ako zaboravimo ili pogriješimo.

culture and sports: regional beauties compete for miss earth 2006
kultura i sport: ljepotice regiona natječu se za mis zemlje 2006.

miss venezuela, stefania fernandez, won the competition held in the bahamas.
na natjecanju, održanom na bahamima, pobijedila je miss venecuele stefania fernandez.

contestants from 90 countries will be vying for the miss earth crown on november 26th.
takmičarke iz 90 zemalja natjecati će se 26. novembra za krunu mis zemlje .

beauty and intellect could be a powerful combination for serbia in the upcoming miss world pageant.
ljepota i intelekt mogli bi predstavljati jaku kombinaciju za srbiju na predstojećem natjecanju za mis svijeta.

also selling well was theatre critic and playwright mani gotovac's autobiography i miss you.
također se dobro prodavala autobiografija pozorišne kritičarke i dramske spisateljice mani gotovac, pod naslovom "nedostaješ mi".

"i don't miss the communist times and all the restrictions on personal freedoms.
"ne nedostaju mi komunistička vremena i sva ona ograničenja ličnih sloboda.

"we chose the right girl and i believe she has a great chance at the selection for miss world.
"odabrali smo pravu djevojku i vjerujem da ona ima odlične šanse na izboru za mis svijeta.

and while zarzuri puts forth a brave face, he confesses that many of the refugees are anxious and that they miss home and family members left behind.
i dok zarzuri pokazuje hrabro lice, on priznaje da su mnoge izbjeglice nervozne i da im nedostaju dom i članovi porodice koje su ostavili iza sebe.

as far as my real chances are concerned, we will have to wait and see, since politics and many other things play a part in the miss world contest.
Što se tiče mojih realnih šansi, morat ćemo čekati i vidjeti, jer politika i mnoge druge stvari igraju ulogu u natjecanju za miss svijeta.

and (finally) those who do not miss their ritual - prayers at the prescribed times;
i oni koji molitve svoje budu revnosno obavljali –

"bulgaria is definitely not going to meet its 2011 target -- and unless it boosts wind and solar power capacity, it will miss its 2020 target too," momchil merkulov of the association of producers of ecological energy told reuters.
"bugarska definitivno neće ispuniti svoj cilj za 2011 -- a ako ne bude jačala svoje vjetrene i solarne kapacitete, promašit će i svoj cilj za 2020," izjavio je za reuters momchil merkulov iz udruženja proizvođača ekološke energije.