Vous avez cherché: the fast and the furious (Anglais - Bosniaque)

and the partitioners,
i onih koji naredbe sprovode –

and the earth!
i zemlja!

and the book inscribed
i knjige napisane -

and the ten nights,
i deset noći,

and the mountains pegs?
a brda stubovima?

and the 'ad were destroyed by the furious cold blast of roaring wind
a ad uništen vjetrom ledenim, silovitim,

and the frequented house.
i hrama poklonika punog,

after the fast, the serbs enjoy meat dishes.
nakon posta, srbi uživaju u mesnim jelima.

and the outstrippers, the outstrippers
i oni prvi – uvijek prvi!

a fast and secure web browser
brz i siguran web pregledač

a fast and lightweight ide using gtk2
brzo i lako razvojno okruženje koje koristi gtk2

a fast and lightweight ide using wxpython
brzo i lagano razvojno okruženje koje koristi wxpython

the fund warns cyprus to act fast and fend off fears it may need a bailout.
fond upozorava kipar da postupa brzo i odstrani strahove da će ga možda biti potrebno finansijski spašavati.

i strongly believe that this is a big step in the process of achieving fast and sustainable development of our society and its integration in the eu.
ja snažno vjerujem da je to veliki korak u procesu postizanja brzog i održivog razvoja našeg društva i njegove integracije u eu.

he covers up the day with night which comes chasing it fast; and the sun and moon and the stars are subject to his command.
prekriva noću dan (koji) traži nju žurno, a sunce i mjesec i zvijezde potčinjeni su komandi njegovoj. uistinu!

in croatia, it smashes down the perception of non-experienced investors about a stock exchange as a panacea for fast and easy earning.
u hrvatskoj, ona razbija utisak koji neiskusni investitori imaju u vezi berze kao općeg sredstva za brzu i laku zaradu.

should you see a person going by, tell him that on this day you have promised the beneficent god to fast and never talk to any human being."
a ako vidiš čovjeka kakva, ti reci: 'ja sam se zavjetovala milostivom da ću šutjeti, i danas ni s kim neću govoriti.'"

"i fast, and this is a way to strengthen my dedication and loyalty to god," she said.
"ja postim, i to je način da ojačam svoju posvećenost i odanost bogu," kaže ona.

but in recent years, molla says people don't fast and don't even bother opening their doors.
međutim, zadnjih godina, molla kaže da ljudi ne poste, pa se čak ne udostoje ni otvoriti vrata.

more than 15,000 spectators cheered the croatian team in the newly opened zagreb arena, but the french team won a tight, fast and suspenseful game against croatia, 24-19.
preko 15.000 gledalaca pozdravilo je hrvatsku reprezentaciju u novootvorenoj zagrebačkoj areni, ali francuska reprezentacija pobijedila je u teškoj, brzoj i napetoj utakmici protiv hrvatske sa 24:19.