Vous avez cherché: adversity (Anglais - Bulgare)

adversity
Стрес

we need to learn from this adversity.
Трябва да се поучим от това нещастие.

touched by adversity , he is fretful .
щом го настигне злото - страхлив ,

surely we will ease his way unto adversity .
ще го улесним към трудното

for him we shall ease the way of adversity ,
ще го улесним към трудното

their adversity among themselves is very great .
Враждебността помежду им е силна .

but when adversity touches him , he is in despair .
А когато го засегне злото , той потъва в отчаяние .

then when adversity touches you , to him you cry for help .
После , щом ви засегне беда , Него умолявате .

in no case should we be disunited in the face of adversity.
В никакъв случай не следва да бъдем разединени пред бедата.

when adversity touches the human being , he calls on us .
И щом беда сполети човек , той Нас зове .

slow decision-making and adversity to innovation-related risk.
бавен процес на вземане на решения и неохотно приемане на свързания с иновациите риск.

we were united in diversity; now we must be united in adversity.
Досега бяхме единни в разнообразието, сега трябва да сме единни и в страданието.

a friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.
Приятел обича всякога И е роден, като брат за във време на нужда.

when man is afflicted with adversity he turns to his lord , and prays to him .
А когато беда сполети човек , той зове своя Господ , покайвайки се пред Него .

' lord ' they will reply , ' adversity prevailed over us and we were erring .
Ще рекат : “ Господи наш , надделяха над нас страстите ни и бяхме хора заблудени .

that thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked.
За да го успокояваш през дните на злочестието, Докато се изкопае ров за нечестивия.

a model that delivers the goals they live up to - such as security in old age and in adversity.
Модел, който изпълнява целите, които те са си поставили — като сигурността в напреднала възраст и при трудни обстоятелства.

in times of economic adversity the most vulnerable, such as the socially excluded and the unemployed, are most affected.
В икономически смутни времена най-уязвимите, като социално изолираните и безработните, са най-засегнати.

and never did we send any prophet to a dwelling but we seized its people with hardship and adversity so that they may become humble .
И не изпращахме в никое селище пророк , без да притиснем жителите му със злочестие и беда , за да се смирят .

and when we let mankind taste of mercy after an adversity hath touched them , forthwith they have a plot with regard to his signs .
И щом дадем на хората да вкусят милост след беда , която ги е засегнала , ето ги - лукавстват спрямо Нашите знамения !