Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
annual review of the investigator’s brochure
Годишен преглед на Изследователската брошура
Dernière mise à jour : 2017-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the annual review of the work programme.
годишния преглед на работната програма.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the sponsor shall provide the investigator with the investigator’s brochure.
Спонсорът предоставя на изследователя брошурата на изследователя.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the outcome of the annual internal review of the independence compliance;
Резултата от годишния вътрешен преглед на спазването на изискванията по отношение на независимостта;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the independent review of patient scans confirmed the findings of the investigator assessment of pfs.
Независимият преглед на изследванията със скенер на пациентите потвърждава находките от оценката на pfs на изследователя.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
evaluation and review of the multi-annual plan
Оценка и преразглеждане на плана
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
annual reviews, monitoring and assessment of the programme
ГОДИШНО ПРЕРАЗГЛЕЖДАНЕ, МОНИТОРИНГ И ОЦЕНКА НА ПРОГРАМАТА
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the annual report must include at least a fair review of the development of the company's business and of its position.
Годишният доклад трябва точно да представя най-малко развитието на дейността на дружеството и неговото състояние.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the council approved preparations for the annual review of eu restrictive measures against iran.
Съветът одобри подготовката за годишния преглед на ограничителните мерки на ЕС срещу Иран.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the commission shall conduct an annual review of activities under the research programme and the progress of the rtd work.
Комисията прави годишен преглед на дейностите по Програмата за изследвания и отбелязания напредък в сферата на изследванията и технологичното развитие.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, the financing from the isa programme is subject to annual review of the overall programme priorities and available budget.
Финансирането по програмата isa обаче е обвързано с годишен преглед на общите програмни приоритети и наличен бюджет.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the investigator’s brochure shall contain all clinical and non-clinical data on the investigational medicinal products relevant to the clinical trial.
Брошурата на изследователя трябва да съдържа всички клинични и неклинични данни за изпитвания лекарствен продукти във връзка с клиничното изпитване.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the council approved preparations for the annual review of eu restrictive measures against côte d'ivoire.
Съветът одобри подготовката за годишния преглед на ограничителните мерки на ЕС срещу Кот д'Ивоар.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
around two thirds of european countries report that they produce an ongoing or annual review of the implementation of the actions set out in their national drug
Сроковете на прилагане на документите за националната политика в областта на наркотиците на десет държавичленки на ЕС изтекоха през 2008 г.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the council assessed its relations with cuba, in the context of the annual review of its 1996 common position on cuba.
Съветът направи оценка на отношенията си с Куба в контекста на годишния преглед на общата си позиция от 1996 г. относно Куба.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on the basis of the annual review, the commission will issue a public report to the european parliament and the council.
Въз основа на годишния преглед Комисията ще изготвя публичен доклад до Европейския парламент и Съвета.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
4.6 an initial report should be ready by december 2010 in order to feed into the first annual review of europe 2020.
4.6 До декември 2010 г. следва да се изготви първоначален доклад, който да допринесе за първия годишен преглед на „Европа 2020“.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eesc involvement in the internal institutional consultation process before the annual and multi-annual strategy programming and mid-term review of the eidhr;
Присъединяване на ЕИСК към процеса на предварителна вътрешна институционална консултация относно стратегическото многогодишно и годишно планиране и на междинна оценка на ЕИДПЧ.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is anticipated that the isa programme will continue to provide funding for imi until 2012, however this is subject to annual review of the overall programme priorities and available budget.
Предвижда се финансирането по програмата да продължи до 2012 г., което обаче зависи от годишния преглед на общите приоритети на програмата и наличния бюджет.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in addition, the eu should prepare annual thematic reports in line with the annual thematic reviews of the un hlpf.
В допълнение ЕС следва да подготвя годишни тематични доклади, съответстващи на годишните тематични прегледи, изготвяни от Политическия форум на високо равнище на ООН.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: