Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bethesda
city in maryland usa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fledermausquartier ‘haus bethesda’
fledermausquartier „haus bethesda“
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inhibitory activity, as measured by the modified bethesda assay, was not detected in this patient.
При този пациент не е установена инхибиторна активност при измерване с модифицирания Бетезда тест.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inhibitor titres of up to 29 bethesda units were recorded at baseline yet subjects responded positively to obizur.
Отчитани са инхибиращи титри до 29 Бетезда единици в изходния момент и все пак пациентите се повлияват положително от obizur.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is recommended that treatment should be based on clinical judgement and not based on detection of inhibitory antibodies by the bethesda assay.
Препоръчва се лечението да се основава на клиничната преценка, а не на откриването на инхибиращи антитела чрез изследването
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in patients with congenital haemophilia with inhibitors to coagulation factors viii or ix > 5 bethesda units (bu)
при пациенти с вродена хемофилия с инхибитори срещу факторите на кръвосъсирване vІІІ или ІХ > 5 bu (Бетезда eдиници)
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
now there is at jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the hebrew tongue bethesda, having five porches.
тях лежаха множество болни, слепи, куци и изсъхнали, [които чакаха да се раздвижи водата.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his family moved to virginia a few years later, where he joined the drama club at his high school, georgetown preparatory school in north bethesda, maryland.
Той има по-голяма сестра – Сара.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inhibitory antibodies against porcine factor viii (measured using a modification of the nijmegen variation of the bethesda assay) were detected before and after exposure to obizur.
Откривани са инхибиращи антитела срещу свински фактор viii (измерени посредством модификация на варианта „Ниймеген“ на изследването „Бетезда“) преди и след експозиция на obizur.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these inhibitors are usually iggs directed against the factor viii procoagulant activity, which are quantified in bethesda units (bu) per ml of plasma using the modified bethesda assay.
16 количествено в Бетезда единици (bu) на ml плазма, като се използва модифициран тест на bethesda.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
these inhibitors are usually igg immunoglobulins directed against the factor viii procoagulant activity, which are quantified in bethesda units (bus) per ml of plasma using the nijmegen modification of the bethesda assay.
16 имуноглобулини, клас igg, насочени срещу про- коагулационната активност на фактор viii, които се измерват количествено в Бетезда единици (bu) на ml плазма чрез използване на модификацията на nijmegen на теста на bethesda.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
if the inhibitor is present at levels less than 10 bethesda units (bu) per ml, administration of additional recombinant coagulation factor viii may neutralise the inhibitor and permit continued clinically effective therapy with helixate nexgen.
При установяване на инхибитор с нива по-ниски от 10 Бетезда единици (bu)/ml, приложението на допълнително количество рекомбинантен фактор vІІІ може да неутрализира инхибитора и да осигури по-нататъшно клинично ефективно лечение с helixate nexgen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
during clinical trials with advate in 145 paediatric and adult patients 2 diagnosed with severe to moderately severe haemophilia a (fviii ≤ 2%), with previous exposure to factor viii concentrates ≥ 150 days, one patient developed a low-titre inhibitor (2.4 bu in the modified bethesda assay) after 26 exposure days to advate.
В рамките на клиничните изпитвания с advate при 145 педиатрични и възрастни пациенти 2, диагностицирани с тежка до умерено тежка хемофилия А (ФvІІІ ≤2%), с предшестваща експозиция на концентрати на фактор vІІІ ≥ 150 дни, един пациент е развил инхибитор в нисък титър (2, 4 bu по модифицирания Бетезда тест) след 26 дни на експозиция с advate.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :