Vous avez cherché: braid (Anglais - Bulgare)

braid
Гайтан

gold braid
Златна мрежа

flexible braid
гъвкава плетка

whereas, technically, this article is braid;
като има предвид, чеq технически погледнато, тази стока е ширит;

— class 26: ‘lace, embroidery, ribbons and braid’.
— клас 26: „Дантели, бродерии, панделки и ширити“.

in the braid project the relevant priority is "health and care in life".
В проекта braid е заложен приоритетът „health and care in life“.

the minimum number of onions required to form a braid is six, regardless of their size.
Минималният брой за сплитане е шест луковици, независимо от размера им.

‘the minimum number of onions required to form a braid is six, regardless of their size.’
„Минималният брой за сплитане е шест луковици, независимо от големината им.“

machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net, and machines for tufting
Машини за оплитане на шнурове, машини за тюл, дантела, бродерия, пасмантерия, ширити, филе; тъфтинг машини

the braid of cultures street festival takes place in front of the culture ministry in pristina on saturday (8 october).
Уличният фестивал "Плетеница от култури" се проведе в събота (8 октомври) пред министерството на културата в Прищина.

knitting machines, stitch-bonding machines and machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting
Машини за трикотаж, прошивно-плетачни машини, машини за оплитане на шнурове, машини за тюл, дантела, бродерия, пасмантерия, ширити, филе или тъфтинг машини

‘the minimum number of onions required to form a braid is six, regardless of their size. the number of onions and their weight must be uniform for each type of packaging.’
„Минималният брой за сплитане е шест луковици, независимо от големината им. За всеки вид опаковане броят и теглото им трябва да бъдат едни и същи.“

machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting (excl. chain or blanket stitch machines)
Машини за оплитане на шнурове, машини за тюл, дантела, бродерия, пасмантерия, ширити, филе или тъфтинг машини (с изключение на машини за верижен бод или бод за поръбване на одеяла)

braids in the piece; tassels and pompons, ornamental trimmings (excluding knitted or crocheted)
Галони и ширити, на парче; пасмантерийни изделия и аналогични орнаментни изделия, на парче, небродирани (без трикотажните или плетените); пискюли, помпони или подобни изделия