Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chests of drawers
Скринове
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they will now need to open the drawers one by one to implement these decisions.
Сега ще трябва да отворят чекмеджетата едно по едно, за да изпълняват тези решения.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the "photographs from drawers" exhibition is a project of boris cvjetanovic.
Изложбата „Снимки от чекмеджета” е проект на Борис Цветанович.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
beds, sofas, couches, tables, chairs, cupboards, chests of drawers and bookshelves
Легла, дивани, кушетки, маси, столове, шкафове, скринове и библиотечни шкафове
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
beds, sofas, couches, tables, chairs, cupboards, chests of drawers and bookshelves,
легла, дивани, кушетки, маси, столове, шкафове, бюфети с чекмеджета и библиотеки,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the combination of drawers, baskets and shelves that result in the most efficient use of energy for the appliance, and
относно комбинацията от чекмеджета, кошници и лавици, която води до най-ефективно използване на енергията в уреда, и
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each category is defined by the specific compartment composition as specified in table 2 and is independent of the number of doors and/or drawers.
Всяка категория се определя от съответната специфична конфигурация от отделения, както е посочено в таблица 2, и не зависи от броя на вратите и/или чекмеджетата.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the tills, specific facilities, such as additional drawers, may be envisaged for handling and storing euro cash and national cash in parallel.
Внимателното и навременно планиране на необходимите мерки е съществено за гарантиране на безпроблемното протичане на процеса.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my god.
Сега, прочее, проклети сте; и никога няма да липсва от вас слуги, които да бъдат и дървосечци и водоносци за дома на моя Бог.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the lord, even unto this day, in the place which he should choose.
И в същия ден Исус ги направи дървосечци и водоносци на обществото и на олтара на Господа в мястото, което Той би избрал, както са и до днес.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the princes said unto them, let them live; but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation; as the princes had promised them.
Началниците им казаха още: нека останат живи; но да бъдат дървосечци и водоносци на цялото общество, - според както началниците бяха им говорили.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :