Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
portable forge
Преносимо ковашко огнище
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bulgaria, spain forge strategic alliance
България и Испания създават стратегически съюз
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
see how they forge lies about allah !
Виж как измислят лъжа за Аллах !
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but we can try and forge the consensus we need.
Но можем да се опитаме да постигнем нужния ни консенсус.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foundry and forge products for the automotive industry
лети и ковани продукти за автомобилната индустрия;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they forge a lie against allah while they know .
И изричат лъжа за Аллах , знаейки .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forge not a lie against god , lest he destroy you with a chastisement .
Не измисляйте лъжа за Аллах , та да не ви изкорени с мъчение !
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the foolish among us were wont to forge lie against allah exceedingly .
Глупците измежду нас говорят измислици за Аллах .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed , those who forge a lie about allah shall never prosper .
Които измислят лъжа за Аллах , те не ще сполучат .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fostering shared expectations and completing diverse knowledge helps to forge cooperation networks.
Насърчаването на общи очаквания и допълването на различните познания спомагат за изграждането на мрежи за сътрудничество.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and when you bring them not a revelation they say : why do you not forge it ?
И не им ли донесеш знамение , казват : “ Защо не си го ти създал ? ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consider how they forge falsehood against god ; and that suffices for a manifest sin ;
Виж как измислят лъжа за Аллах ! Това стига за явен грях .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu enlargement and decentralised cooperation: regions and cities forge eu external relations on the ground
Разширяване на ЕС и децентрализирано сътрудничество: градовете и регионите изграждат по места външните отношения на ЕС
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
such a mechanism will forge stronger links between research and education efforts at national and union level.
Такъв механизъм ще изгради по-тесни връзки между научноизследователските и образователните дейности на национално и съюзно равнище.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they shall tender submission to allah on that day ; and what they used to forge shall depart from them .
И ще се отдадат на Аллах в този Ден със смирение , и ще изчезне от тях онова , което са измисляли .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in some cases, excessively small size makes it necessary to forge strategic alliances between bodies or to merge;
в някои случаи твърде малкият размер създава необходимост от сключване на стратегически съюзи или от сливане на институции;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this diversity is part of our wealth – and helps to forge the bonds between eu members, candidate countries and neighbours.
Това многообразие представлява част от нашето богатство и спомага за създаване на тесни връзки между държавите-членки на ЕС, страните кандидатки и съседните държави.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the lisbon strategy for growth and jobs helped forge consensus around the broad direction of the eu’s economic and employment policies.
Лисабонската стратегия за растеж и работни места спомогна за постигането на консенсус относно основната насока на икономическата политика и политиката за заетостта на ЕС.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falaises et pelouses du cap blanc nez, du mont d’hubert, des noires mottes, du fond de la forge et du mont de couple
falaises et pelouses du cap blanc nez, du mont d'hubert, des noires mottes, du fond de la forge et du mont de couple
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forge not ye a lie against allah , lest he destroy you ( at once ) utterly by chastisement : the forger must suffer frustration ! "
Не измисляйте лъжа за Аллах , та да не ви изкорени с мъчение ! Измислящият лъжа непременно пропада . ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent