Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this also prevents mhealth investments from being utilised well and limits the scalability of such solutions.
Това пречи също на пълноценното използване на инвестициите в мобилното здравеопазване и ограничава възможностите за разрастване на такива решения.
the scalability of the it resources available and used, and the billing rates based on usage;
условията за динамично развитие на наличните и използваните ресурси и тарифите в зависимост от потреблението;
pooling: the provider is able to ensure dynamic scalability by pooling it resources between various users.
Обединение на ресурсите: доставчикът може да предостави динамичното разпределение, като обединява ИТ ресурсите на много потребители.
dynamic scalability: the provider adapts the it capacity provided in real time to the user's needs.
Динамично разпределение: доставчикът на услуги адаптира в реално време ИТ капацитета в зависимост от нуждите на потребителя.
they should also be of reasonable size and scalability (differentiating by sector/sub-sector).
Те трябва да бъдат също така с достатъчно голям мащаб и възможности за разрастване (с разграничаване по сектори/подсектори).
this requires researching, developing and testing innovative ict and monitoring and control techniques as well as demonstration projects and pre-commercial deployment activities to ensure interoperability and scalability.
Това изисква изследване, разработване и изпитване на новаторски ИКТ и техники за наблюдение и контрол, както и демонстрационни проекти и предпазарни дейности за осигуряване на оперативна съвместимост и възможности за разрастване.