Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
imminent
very high priority
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imminent risk of failure
Непосредствен риск от повреда
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the inevitable is imminent .
Близкият Час наближава .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the imminent is imminent ;
Близкият Час наближава .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what is to come is imminent .
Близкият Час наближава .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the imminent is near at hand ;
Близкият Час наближава .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when the imminent [ hour ] befalls
Когато Събитието настъпи ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the imminent hour has drawn near ,
Близкият Час наближава .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imminent risk of failure or fracture.
Неизбежен риск от повреда или счупване.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[] issues targeted for imminent resolution
Въпроси, които трябва да бъдат разрешени в най-кратък срок
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
surgery or invasive therapy is imminent
предстоящо хирургично или инвазивно лечение
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
an agreement on the above is imminent.
Постигането на съгласие по този въпрос е първостепенна важност.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
talk of imminent break-up has vanished.
Изчезнаха коментарите за предстоящо разпадане.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a period of political turmoil seems imminent.
Периодът на политически бури изглежда неминуем.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in cases of accident or imminent risk of accident.
при злополука или непосредствен риск от злополука.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
athens announces imminent suspension of the schengen treaty
Атина обяви, че временно замразява действието на Шенгенския договор
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr hosseini remains, however, at imminent risk of execution.
Въпреки това смъртната присъда на г-н hosseini може да бъде изпълнена във всеки един момент.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the degree that the threat information is specific or imminent; and
степента на специфичност и неизбежност на информацията за заплахата, и
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the choice made must permit evacuation in the event of imminent danger.
Направеният избор трябва да позволява евакуиране в случай на надвиснала опасност.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
what health impacts are imminent, and how can they best be prepared for?
Какви са непосредствените последици за здравето и как най-добре да се подготвим за тях?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :