Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
izmir
বাংলাদেশের এক্স
Dernière mise à jour : 2023-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
izmir gets a new ibm facility.
Измир получи нова база на Ай Би Ем.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dokuz eylul university of izmir
Университет „Докуз Ейлюл“ — Измир
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"in izmir, maternity hospitals are overloaded.
"В Измир родилните домове са претъпкани.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
izmir is turkey's largest export seaport.
Измир е най-голямото експортно морско пристанище на Турция.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
culture and society: bronze for bulgaria in izmir
Култура и общество: Бронз за България в Измир
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
countries from all over the world meet in izmir, turkey
Страни от целия свят си дадоха среща в Измир, Турция
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no:29 d:7 bornova, 35040 izmir, turkey
no:29 d:7 bornova, 35040 izmir, Турция
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
izmir base to become a centre of nato operations in libya
Базата в Измир ще бъде център на операциите на НАТО в Либия
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he met in izmir with turkish counterpart recep tayyip erdogan.
Той се срещна в Измир с турския си колега Реджеп Тайип Ердоган.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
a weekend rally in izmir drew nearly 1.5 million people.
Митинг през уикенда в Измир събра почти 1, 5 милиона души.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the vpp izmir is the first of several vpps the embassy intends to open.
ПВП Измир е първият от няколкото ПВП, които посолството възнамерява да открие.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the first international smyrna symposium opened on 21 july in izmir, turkey.
Първият международен симпозиум за Смирна бе открит на 21 юли в Измир, Турция.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
"our other busy flights are to zurich, stuttgart, cologne and izmir.
"Другите ни популярни полети са до Цюрих, Щутгарт, Кьолн и Измир.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sources say at least eight more suspects were detained in istanbul, izmir and bursa.
По информация от източниците най- малко осем души са задържани в Истанбул, Измир и Бурса.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alexander burgin, assistant professor at izmir university of economics, takes an optimistic view.
Александър Бургин, доцент в Университета по икономика в Измир, е по-оптимистично настроен.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
izmir and bursa will reach 4.5 million and 3.4 million people, respectively.
Населението в Измир и Бурса ще достигне съответно 4,5 и 3,4 милиона.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
imf deputy managing director anne krueger attended the 4th economics congress in izmir. [afp]
Заместник- изпълнителният директор на МВФ Ан Крюгер участва в 4-я конгрес по икономика в Измир. [АФП]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
more than 1,000 companies from 64 different countries around the world participated in the traditional izmir international fair.
Повече от 1,000 компании от 64 различни държави по света участваха в традиционния Международен панаир в Измир.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
officials at the izmir medical chamber blamed the health ministry and health policies for the recent increase in newborn deaths.
Официални представители на Медицинската камара в Измир обвиниха Министерството на здравеопазването и здравната политика за увеличаването напоследък на смъртността сред новородените.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: