Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lock
шлюз,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they say jasarevic arrived outside the embassy aboard a tram and began firing at the building with an assault rifle, triggering a lock down inside.
Те твърдят, че Ясаревич е пристигнал пред посолството с трамвай и е започнал да стреля по сградата с автоматично оръжие.
this option can be used to lock down the panel. the user will then no longer be able to add, remove or change any of the permanent panel items.
Този параметър може да се ползва за заключване на панела. Така се забранява на потребителят да добавя, премахва или редактира постоянните настройки на панела.
it is recommended that a piracy attack muster point or ‘citadel’ be designated and lock-down procedures rehearsed in order to delay access to control of the ship and buy time.
Препоръчва се определянето на сборна точка или „укрепление“ за защита от пиратско нападение и да се упражнят процедурите по заключване, за да се забави овладяването на контрола на кораба и да се спечели време.