Vous avez cherché: oath (Anglais - Bulgare)

witnesses’ oath
Клетва на свидетелите

expert’s oath
Клетва на експерта

article 63 oath ................ ................ ................ .................... ................
Член 63 Клетва. . . ................ . ..................... ..................... .....................

taking of the oath
Полагане на клетва

article 68 witnesses’ oath
Член 68 Клетва на свидетелите

and by oath of ten nights .
и в десетте нощи [ от месеца за поклонение хадж ] ,

article 71 expert’s oath
Член 71 Клетва на експерта

by oath of the wise qur an ’ .
Кълна се в мъдрия Коран !

and by oath of mount sinai ,
и в Синайската планина ,

by oath of the ( particular ) dawn .
Кълна се в зората

and by oath of the decorated heaven .
Кълна се в небето , осеяно с пътища !

and by oath of the day when it shines
и в деня , когато засиява ,

an oath to allah must be answered for .
За обета пред Аллах се търси отговорност .

and by oath of the night when it covers ,
и в нощта , когато настъпва мрак -

and by oath of the night when it hides it
и в нощта , която го покрива ,

and by oath of the night when it turns back .
и в нощта , когато отминава ,

and by oath of the earth which flourishes with it .
и в земята , която се разпуква ,

and by oath of the morning , when it spreads light .
и в утрото , когато засиява !

by oath of the heaven , and by oath of the nightly arriver .
Кълна се в небето и във Вечерницата !

which covenant he made with abraham, and his oath unto isaac;
Което изговори на Авраама, И клетвата, с която се закле на Исаака,