Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
polyether monocarboxylic acid produced by streptomyces aureofaciens (nrrl 8092), in granular form
полиетер на монокарбоксилна киселина, произведена от streptomyces aureofaciens (nrrl 8092), под формата на гранули
yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether, whether or not gimped;
прежда, произведена от полиуретан, сегментирана с гъвкави сегменти от полиестер, независимо дали е с ширити;
monensin is a member of the pharmacotherapeutic group of polyether ionophores, specifically the carboxylic subgroup.
Монензин принадлежи към фармакотерапевтичната група на полиетерните йонофори, по- специално на карбоксилната подгрупа.
sodium salt of polyether monocarboxylic acid produced by streptomyces cinnamonensis 28682, lmg s-19095 in powder form
Натриева сол на полиетерната монокарбоксилна киселина, получена от streptomyces cinnamonensis 28682, lmg s-19095 под формата на прах.
oltchim is a large romanian petrochemical manufacturer, producing pvc, caustic soda, chlorine, dop and polyether polyols.
oltchim е голям румънски нефтохимически производител, произвеждащ поливинилхлорид (pvc), сода каустик, хлор, диоктил фталат (dop) и полиетер полиоли.
films of polyether sulphone covered by cathodic deposition process with a layer of metal, a metallic nitride, metallic oxide or metallic carbide
Тънки листове от сулфониран полиетер, покрити чрез процес на катодно отлагане със слой от метал, метален нитрид, метален оксид или метален карбид.
lasalocid sodium standard substance with guaranteed purity, c34h53o8na (sodium salt of a polyether monocarboxylic acid produced by streptomyces lasaliensis), e763
Стандартна субстанция на натриев лазалоцид с гарантирана чистота, c14h53o8na (натриева сол на полиетерната монокарбоксилна киселина, получена от streptomyces lasaliensis), Е763
in the case of products incorporating "yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether whether or not gimped" this tolerance is 20 per cent in respect of this yarn.
В случая на продукти, включващи „полиуретанови прежди с полиетерни гъвкави сегменти, дори обвити“, този толеранс е 20 % по отношение на тази прежда
in the case of fabrics incorporating "yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether whether or not gimped" this tolerance is 20 % in respect of this yarn.
При платове, включващи „прежда, изработена от полиуретан, примесен с гъвкави частици полиестер, на шнур или не“ съотношението е 20% за тази прежда.
in the case of products incorporating "yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether, whether or not gimped" this tolerance is 20 % in respect of this yarn.
В случая на продукти, включващи "сегментирани полиуретанови нишки с гъвкави сегменти от полиестери, дори обвити", този толеранс е за 20 %, що се отнася до нишките.
in the case of products incorporating "yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether, whether or not gimped", this tolerance is 20 % in respect of this yarn.
За продукти, включващи „прежда от полиуретан, сегментирана с гъвкави сегменти от полиетер, дори многократно усукани“ това максимално отклонение е 20 % по отношение на тази прежда.
polyacetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms
Полиацетали, други полиестери и епоксидни смоли в първични форми; поликарбонати, алкидни смоли, алилни полиестери и други полиестери, в първични форми