Vous avez cherché: silo (Anglais - Bulgare)

silo
Силоз

breaking out of silo mentalities
Да разчупим едностранчивите нагласи

5.3 the silo mentality is no longer useful.
5.3 Манталитетът на самоизолация вече не е от полза.

such a deemed separate entity is often called a ‘silo’.
Такава една обособена част от предприятието често се нарича „силоз“ („silo“).

tosse silooha (a.k.a. tosseh jahad e silo)
tosse silooha (известно още като tosseh jahad e silo)

whilst already cooperating and developing synergies, some silo mentality effects remain in the eu agencies.
Въпреки че вече си сътрудничат и постигат полезно взаимодействие, агенциите на ЕС продължават да страдат от известен манталитет на изолиране и затваряне.

not through silo mentalities, clusters and portfolio frontiers, but as a collegiate, political body.
Не чрез едностранчиви нагласи, комбинации и граници между портфейлите на комисарите, а като колегиум, политически орган.

the size of the aggregate sample corresponds to the whole lot and the number of incremental samples relate to the quantity of the silo released in a receptacle for sampling.
Размерът на съставната проба съответства на цялата партида, а броят на точковите проби се определя от количеството, пуснато от силоза в съда за вземане на проби.

i want to overcome silo-mentalities and introduce a new collaborative way of working in areas where europe can really make a difference."
Искам да преодолея стереотипите и да въведа нов начин на съвместна работа в области, в които Европа наистина може да постигне много.“

physical movement of cereals from means of transport to arrival at storage cell (silo or store compartment) - first transfer;
физическо преместване на зърнените култури от превозните средства при пристигане до складовата клетка (силоз или складово помещение) – първо преместване;