Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.
Как порази с град лозята им, И със светкавици черниците им,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.
И завтече се напред и се покачи на една черница за да Го види; понеже през оня път щеше да мине.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the king made silver in jerusalem as stones, and cedar trees made he as the sycomore trees that are in the low plains in abundance.
И царят направи среброто да изобилва в Ерусалим като камъни, а кедрите направи като полските черници.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the king made silver and gold at jerusalem as plenteous as stones, and cedar trees made he as the sycomore trees that are in the vale for abundance.
И царят направи среброто и златото да изобилват в Ерусалим като камъни, а кедрите направи по множество като полските черници.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and over the olive trees and the sycomore trees that were in the low plains was baal-hanan the gederite: and over the cellars of oil was joash:
над маслините и черниците, които бяха на полето, гедерецът Вааланан; над влагалищата за дървено масло, Иоас;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.
Кирпичите паднаха, но ние ще съзидаме с дялани камъни; Черниците се изсякоха, но ще ги заменим с кедри.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :