Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tokelau
Токелау
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
tokelau islands
о- ви Токелау
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tokelau (new zealand)
Нова Зеландия
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this agreement shall apply, as regards the european community, to the territories in which the treaty establishing the european community is applied and under the conditions laid down in that treaty and, as regards new zealand, this agreement shall not apply to tokelau unless the parties have exchanged notes agreeing the terms on which this agreement shall apply.
По отношение на Европейската общност, настоящото споразумение се прилага в териториите, в които се прилага Договорът за създаване на Европейската общност, и според условията на този договор, а по отношение на Нова Зеландия това Споразумение не се прилага в Токлау, освен ако страните не си разменят ноти, с които да се договорят за условията, при които споразумението ще се прилага.