Vous avez cherché: transmitted (Anglais - Bulgare)

transmitted
Предавател

transmitted light
преминаваща светлина

not to be transmitted
Не се изпращат

non-transmitted element
Непрехвърлен елемент

sexually transmitted infection
полово предавана инфекция

sexually transmitted diseases,
болести, предавани по сексуален път,

sexually-transmitted diseases
Болести, предавани по полов път

the results to be transmitted
резултатите, които следва да се предават

message transmitted by the simulator
Съобщение, предавано от симулатора

the form can be transmitted electronically.
Формулярът може да бъде предаван по електронен път.

information transmitted should include:
Изпратената информация следва да включва:

information to be transmitted to parliament
Информация, която трябва да се предава на Парламента

is transmitted without undue delay;
се предава без излишно забавяне;

total light transmitted by test piece
Общо количество на светлината, преминала през пробата

years 1980-1986: not to be transmitted
1980—1986 г.: не се изпращат

the electronically transmitted data of the applications;
предадените по електронен път данни от заявленията;

dark cells denotes that nothing is transmitted.
Наличието на клетки, оцветени в черно, показва отсъствие на предаване на данни.

the appropriate forms of the transmitted variables, and
подходящите форми на предавани променливи, и

8: compute reflected, refracted, and transmitted rays
8: Изчисление на отразените, пречупените и препредадените лъчи

the information transmitted to hsc presents only aggregated data.
Информацията, представена на КЗС, съдържа само обобщени данни.